Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

KYRKEBYN 41 Kyrkebyn 41 – Trivsam enplansvilla med naturnära läge och extra tomt ( 1163 kvm) Välkommen till Kyrkebyn 41 – en hemtrevlig enplansvilla om 126 + 50 kvm, belägen längst in på en lugn återvändsgata med naturen som närmaste granne. Här erbjuds ett trivsamt boende med generösa ytor, en genomtänkt planlösning och en härlig utemiljö. Som en extra fördel ingår även den angränsande tomten i köpet, vilket ger ytterligare möjligheter att utveckla och njuta av fastighetens utemiljö. Runt huset breder en trevlig trädgård ut sig med öppna grönytor, fina planteringar och plats för både lek, avkoppling och trädgårdsintresse. I soligt läge väntar ett inbjudande uterum – en härlig plats att njuta av årstidernas skiftningar, förlänga sommarkvällarna och samla familj och vänner. För den som värdesätter goda förvarings- och parkeringsmöjligheter finns dessutom ett vidbyggt dubbelgarage samt en carport, vilket ger gott om plats för både bilar och praktisk förvaring. Invändigt möts ni av en smart disponerad planlösning med fem rum och kök, där hemmets olika delar skapar fina förutsättningar för både familjeliv och umgänge. Här finns tre sovrum, ett stort kök med plats för matbord, en renoverad tvättstuga, ett badrum och en gästtoalett. Köket erbjuder gott om utrymme för vardagens måltider och gemenskap, medan allrummet med sin värmande eldstad bjuder in till mysiga stunder under årets kallare månader. I anslutning ligger vardagsrummet, där den generösa takhöjden skapar en härlig känsla av rymd. Härifrån nås även uterummet, vilket suddar ut gränsen mellan inne och ute under årets varmare månader. Läget passar utmärkt för den aktiva familjen som uppskattar både natur och gemenskap. I närområdet finns lekplatser och fotbollsplan, och byn erbjuder ett rikt föreningsliv med aktiviteter i skolans gymnastiksal för såväl barn som vuxna. På bekvämt cykelavstånd väntar fina möjligheter till friluftsliv med fiskevatten, badsjöar och svamprika skogar. För den som uppskattar lokala traditioner och trevliga mötesplatser finns även den populära logdansen på Lane Loge. Kyrkebyn 41 är ett hem för er som söker ett lugnt och naturnära läge, en välplanerad enplansvilla, generösa parkeringsmöjligheter och en trädgård med extra möjligheter – allt i en bygd där föreningsliv, friluftsliv och gemenskap bidrar till en trivsam vardag. Hall: Klinker på golv, tapet på väggar samt hatthylla. Allrum: Parkettgolv, tapet på väggar samt eldstad. Kök: Parkettgolv, tapet på väggar, vita köksluckor, spis med ugn, spisfläkt, mikrovågsugn, diskmaskin, kyl och frys samt matplats. Vardagsrum: Parkettgolv, tapet på väggar samt utgång till uterum. Badrum: Klinker på golv, kakel på väggar, kommod, spegelskåp, badkar, dusch med vikbara glasväggar, handdukstork samt toalett. Tvättstuga: Våtrumsmatta på golv, kakel på väggar, tvättmaskin, tvättho, förvaringsskåp samt värmepump. Sovrum ett: Parkettgolv, tapet på väggar samt garderober. Sovrum två: Parkettgolv, tapet på väggar samt en garderob. Sovrum tre: parkettgolv samt tapet på väggar. WC: Våtrumsmatta på golv, tapet på väggar, toalett samt tvättställ.