Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

På gemytliga kyrkbacken i Skepplanda tar ni med fördel med er frukosten ut till den lilla altanen med morgonsol. Solen följer sedan huset under dagen för att under eftermiddagen landa på bostadens baksida där grillplats, stor altan och uterum anlagts. Runt hela huset finns en blommande trädgård i alla dess färger. På husets entréplan välkomnas ni av en entré med inbyggd garderob som sedan tar er till det stora köket med plats för många. En liten tvättstuga och ett badrum med dusch finns också. Genom det stora vardagsrummet tar ni er ut till det inglasade uterummet, och ifrån vardagsrummet når ni också plan två där huset erbjuder 3 sovrum, en stor klädkammare och ett badrum. Ytterligare en trappa upp finner ni en vindsvåning som kan användas som sovrum eller allrum för barnen att ha som sitt eget kryp in. Huset är genomgående fint renoverat och är en perfekt bostad för dig som önskar ett enkelt boende där du bara kan flytta in. Möjligheterna är många i detta hus! I Skepplanda bor ni med närhet till lekplatser, skolor, förskolor, matbutik och vårdcentral. 200 m bort ligger busshållplatsen, där ni 10 minuter senare kan befinna er på pendelstationen i Älvängen där tåget tar er in till centrala Göteborg på 20 minuter. I Skepplanda finns mycket för den aktiva familjen. Simhall, elljusspår, vacker natur att promenera i, innebandy, fotboll och mycket mer. Detta gavelradhus inbringar en känsla av Astrid Lindgrens Bullerbyn där unga och gamla samlats i en härlig familjekänsla. Varmt välkomna till Kyrkbacken 30.