Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Charmfull villa med fina utomhusmiljöer! Beskrivning Välkomna till Kvarnhagsgatan 29 på trivsamma Öster. En charmfull villa med anor från 1939, belägen på en hörntomt med fina möjligheter att njuta av livet både in- och utvändigt. Den putsade blå fasaden med vita detaljer ger huset ett klassiskt och tilltalande uttryck som välkomnar er hem. En av bostadens stora fördelar är den flexibilitet som huset erbjuder. Villan kan nyttjas som två separata lägenheter, vilket öppnar upp för exempelvis uthyrning eller en kombination av eget boende och extra inkomst. Källaren bidrar ytterligare med anpassningsbara ytor som kan användas utifrån den nya ägarens behov. För den som istället önskar ett traditionellt enfamiljshus finns goda möjligheter att samla bostaden till ett hem med generösa sällskapsytor och flera rum. Även utomhusmiljön bjuder på gott om möjligheter. Den stora balkongen och uteplatsen ger fina platser för sommarens måltider och avkoppling medan tomtens grönytor, buskar och planteringar skapar en ombonad inramning. På tomten finns dessutom stor uppfart, carport och förråd. Ett karaktärsfullt boende med fina möjligheter att anpassas efter just era behov – på ett attraktivt läge på Öster. På Öster bor ni i ett av Växjös mest omtyckta och attraktiva stadsdelar nära lummiga grönområden och mysiga parker. Här finns gemytliga bostadskvarter med vacker och inspirerande bebyggelse. Till Stortorget är det endast 1,5 km och centrum erbjuder välrenommerade restauranger, härliga butiker och ett stort kulturellt utbud. Ni tar sig enkelt dit via cykel eller till fots. På Öster finner ni serviceinrättningar och mysiga Hovs bageri och stadsodlingen Östrabo ekobacke. Det finns god skolomsorg med allt från förskola till gymnasium i närområdet. På gångavstånd finns också vårdcentral med BVC och primärvård. För den aktive finns det flera sportanläggningar och på Fläktenområdet finns det gym, skatehall, padelhall och kampsportförening dessutom ligger simhallen på ett kort cykelavstånd. Det finns också härliga promenadstråk runt Trummen och Växjösjön med vacker natur. Inte långt härifrån finns Fyllerydsskogen med både härliga löpspår och golfbana.