Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Äntligen ges möjligheten att förvärva ett av de eftertraktade engelska radhusen på Nilstorp! På Körsbärsvägen 8 väntar ett fantastiskt charmigt hem där klassisk arkitektur, gedigna renoveringar och en underbar trädgård i söderläge tillsammans skapar något alldeles extra. Här möts du av vackert rött tegel, fina tidstypiska detaljer och en härlig atmosfär som är svår att återskapa. Lägg därtill en fint inredd källare med ytterligare två sovrum och allrum, vilket ger möjlighet att disponera huset med hela fem sovrum! Redan från gatan är det lätt att förstå varför just dessa engelska radhus är så omtyckta. Den vackra tegelarkitekturen och de grönskande förträdgårdarna skapar en alldeles särskild karaktär. Invändigt fortsätter samma känsla med vackra trägolv och en härlig blandning av bevarad charm och smakfulla renoveringar. Husets hjärta är de trivsamma sällskapsytorna där vardagsrummet med sin vackra kakelugn bjuder in till långa, mysiga kvällar framför den värmande elden. Här finns en genuin hemtrevnad som verkligen känns! Det renoverade köket är både smakfullt och funktionellt med fina arbetsytor, gott om förvaring och en öppen planlösning mot matplatsen. En naturlig samlingspunkt där familjen kan umgås, laga mat och dela dagens händelser. Den öppna kontakten mellan kök och matplats skapar härliga sociala ytor, samtidigt som vardagsrummet erbjuder en mer avskild och ombonad miljö. Och så har vi trädgården! En alldeles underbar, uppvuxen oas i eftertraktat söderläge där grönskan omsluter de olika uteplatserna och skapar en härligt privat känsla. När våren kommer vaknar trädgården till liv med blommande växter och fruktträd, och under sommaren blir den en självklar plats för både avkoppling och umgänge. Här finns flera mysiga sittplatser, en skyddad uteplats under pergolan och gott om utrymme för såväl middagar som lata dagar i solen. Den lummiga omgivningen och den fina grannsämjan bidrar ytterligare till den trivsamma atmosfären. En trappa upp väntar tre sovrum och ett smakfullt renoverat badrum. Sovrummen har fint ljusinsläpp och charmiga detaljer, medan badrummet erbjuder en modern och stilren inredning med dusch och vackra materialval. Här har man lyckats kombinera husets ursprungliga karaktär med dagens krav på komfort och funktion. Ett av sovrummen har dessutom utgång till balkong i söder. En av husets verkliga styrkor är den inredda källaren som ger bostaden ytterligare en dimension. Här finns ett generöst allrum, två inredda sovrum, ett renoverat badrum och en separat tvättstuga. Källaren upplevs som torr och väl omhändertagen och erbjuder fina möjligheter för exempelvis tonårsbarn, gäster eller hemmakontor. De naturliga materialvalen, med bland annat mjuk ullmatta som ger värme och komfort under fötterna, bidrar till en ombonad känsla även på detta våningsplan. Ett mycket användbart extra utrymme som gör att huset fungerar lika bra för den större familjen som för den som önskar gott om plats för olika intressen. Huset har genom åren tagits om hand med omsorg och flera gedigna renoveringar har genomförts, däribland kök och båda badrummen. Den vackra kakelugnen är ytterligare ett uppskattat tillskott som både förhöjer atmosfären och sprider behaglig värme under årets kallare månader. Eldstaden underhålls med regelbunden sotning enligt säljaren. Läget på Nilstorp är dessutom svårslaget. Här bor du i ett av Lunds mest uppskattade villaområden, känt för sin charmiga bebyggelse, sina lummiga trädgårdar och sin familjevänliga atmosfär. De lugna kvarteren, närheten till skolor, förskolor och grönområden samt det bekväma cykelavståndet till Lunds centrum gör vardagen både enkel och trivsam. Här får du villalivets lugn samtidigt som stadens restauranger, caféer, butiker och kommunikationer aldrig är långt borta.