Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Kolonistuga i Helsingborgs största koloniförening! Välkommen till denna trivsamma kolonistuga med en tomt om ca 405 kvm. Här finns äppelträd, päronträd, liljor, rabarber, vinbär, lavendel och mycket mer. Trädgården erbjuder sol från morgon till kväll och är en perfekt plats för både odling och avkoppling. Stugan är fördelad på två rum, ett litet kök, förråd samt tak över uteplatsen. Under 2025 renoverades stugan invändigt och målades utvändigt, vilket ger ett fräscht och välvårdat intryck. Den yttre panelen och vindskyddet renoverades 2012, och taket tjärades om 2025. I vardagsrummet finns plats för både soffa och matbord. Det mindre sovrummet rymmer en dubbelsäng om cirka 160 x 200 cm. Köket är utrustat med spis och en mindre kyl. El är indraget, men BDT-vattenfilter saknas. Intill stugan finns en till bit mark som också tillhör som man kan göra om till en privat parkering om man vill det. Detta är något bara tomterna längs områdets yttre kant får göra. Kolonin säljs inklusive trädgårdsmaskiner och trädgårdsredskap. Området är vackert beläget öster om Fredriksdals friluftsmuseum, granne med Tornets koloniförening och Helsingborgs vattentorn. Med cirka 20 minuters promenad till centrum bor du med ett mycket centralt läge samtidigt som du har naturen runt knuten. Busslinje 3, 4 och 7 stannar i närheten för den som vill resa kollektivt. På området finns 211 kolonistugor. Toaletter och duschar finns i närheten av klubbstugan samt vid parkeringen. Som köpare behöver du vara folkbokförd i Helsingborgs kommun och bli godkänd av föreningen.