Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Kornellstigen i Svärtinge och en modern villa med högt läge, stora sällskapsytor och utsikt över Glan. Interiören håller en genomgående hög nivå med öppna ytor, stora glaspartier och genomtänkta materialval som ger bostaden ett påkostat och stilrent uttryck. Entréplanet präglas av ett generöst kök med stor köksö, gott om arbetsyta och öppen anslutning till matplats och vardagsrum. Här får sällskapsdelen en naturlig tyngd, med plats för både större matgrupp och soffmöblering. Braskaminen och den platsbyggda förvaringslösningen ger rummet karaktär, medan glaspartierna öppnar upp mot terrassen och utsikten. Även övre plan bjuder på fina sällskapsytor med ett rymligt allrum och direkt access till den stora terrassen. Här blir höjdläget särskilt tydligt, med utsikt över trädtopparna och vidare mot vattnet. Utemiljön är utformad för att ta vara på läget. Den stora terrassen rymmer flera möblerade delar med plats för matbord, loungemöbler och solstolar, medan pergolan skapar en mer skyddad del för middagar. Spabadet har placerats längst ut mot utsikten och ger ytterligare en kvalitet till helheten. Till fastigheten hör garage och på taket finns solceller som bidrar med egenproducerad el och kan ge lägre elkostnader. Svärtinge erbjuder en uppskattad kombination av natur, familjevänlig miljö och ett smidigt vardagsliv. I närområdet finns fina promenadstråk, skog och Glan med möjlighet till bad, samtidigt som Svärtinge Skogsbacke skola, förskolor, närbutik, café och idrottsplats finns på bekvämt avstånd. Läget gör det dessutom enkelt att ta sig vidare, med Norrköping omkring 15 minuter bort med bil och goda förbindelser även mot Finspång och E4. Välkommen hem!