Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Villa Högsäter, ett charmigt och karaktärsfullt hus på attraktiva Malen i Båstad, tillsammans med det trevliga gästhuset Lillsäter. Här erbjuds en bostad med stor potential, generösa ytor och en härlig känsla – bara ett stenkast från havet och med närhet till allt som centrala Båstad har att erbjuda. Villa Högsäter är ursprungligen inredd med två lägenheter men används idag som en sammanhållen bostad. Det finns fortfarande spår av den tidigare planlösningen, bland annat i form av det äldre köket på andra våningen. Ett charmigt trapphus binder samman våningsplanen och bidrar till husets genuina karaktär. På entréplanet möts du av ett stort och härligt allrum med kamin och ett vackert burspråk som leder vidare ut till det inglasade uterummet – en fin plats att njuta av årets olika årstider. Här finns ytterligare två allrum, ett badrum samt en separat entré. Köket är trevligt och ljust med vita luckor och laminatbänkskiva. En trappa upp finns två sovrum, ett allrum med utgång till den stora, härliga balkongen samt ett badrum. Här finns även delar av det äldre köket, vilket idag inte används men ger en tydlig bild av husets tidigare användning. På tredje våningen finns vinden med två rum. Det ena är inrett och har tidigare använts som ett extra sovrum, medan det andra erbjuder möjlighet till förvaring eller framtida utveckling. I källaren finns gott om utrymme för hobbyverksamhet och praktiska funktioner. Här finns pannrum, tvättavdelning och förråd samt ett äldre badrum som idag inte används. Gästhuset Lillsäter På den trevliga tomten finns även gästhuset Lillsäter – ett charmigt komplement som ger många möjligheter. På entréplanet finns ett allrum med kök samt wc. Köket är av äldre modell och används inte idag. På ovanvåningen finns ett badrum, ett större sovrum och förrådsutrymme. Lillsäter passar utmärkt som gästhuset för långväga besökare, generationsboende, tonårsbostad eller för den som vill skapa en egen liten oas på tomten. Ett boende med möjligheter Villa Högsäter är ett hus för dig som uppskattar charm, historia och möjligheten att skapa något eget. Fastigheten har ett underhålls- och renoveringsbehov, vilket också innebär stora möjligheter för den som vill sätta sin egen prägel på både huset och trädgården. Här finns en fin grund att utgå ifrån med flera sällskapsrum, sovrum, balkong, inglasat uterum och ett separat gästhus. Kombinationen av huset och Lillsäter gör fastigheten särskilt intressant för den som söker ett permanentboende, sommarboende eller generationsboende. Läget på Malen är svårslaget – havet finns alldeles i närheten och samtidigt har du nära till Båstads centrums restauranger, service, butiker och övriga utbud. Välkommen till Villa Högsäter och Lillsäter – ett charmigt boende med historia, potential och möjligheten att skapa något alldeles eget på en av Båstads attraktiva lägen.