Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Skapa ditt drömhem i grönskande miljö med härlig villakänsla! I ett lugnt och grönskande kvarter väntar Kollegievägen 66, ett trivsamt bostadsrättsparhus i ett plan med en tilltalande planlösning, generösa ytor och en härlig trädgård som bjuder in till både avkoppling och umgänge. Här finns alla förutsättningar att skapa ett personligt och ombonat hem där vardagen får ta plats. Ett boende som passar dig som värdesätter bekvämligheten med allt samlat på ett plan, samtidigt som du vill njuta av känslan av att ha ett eget hus och en trädgård att rå om. Bostaden präglas av en funktionell planlösning där rummen samspelar på ett naturligt sätt. Det rymliga vardagsrummet erbjuder gott om plats för både soffgrupp och övrigt möblemang, medan de stora fönsterpartierna låter dagsljuset flöda in och ger en fin utblick mot trädgården. Härifrån kliver du rakt ut på den stenlagda uteplatsen, där grönskan blir en vacker inramning till sommarens måltider och lediga stunder. En särskilt uppskattad del av hemmet är den ljusa matplatsen med sitt karaktäristiska burspråk. Fönsterpartierna skapar en luftig atmosfär och ger platsen en alldeles egen charm. Här kan du samla familj och vänner kring middagsbordet och njuta av den trivsamma miljön. Utanför väntar en trädgård med gott om utrymme för både stora och små. Gräsytor, etablerade planteringar och uppvuxna träd ger en grönskande inramning och skapar många möjligheter att utveckla utemiljön efter egna önskemål. Kanske drömmer du om prunkande rabatter, egna odlingar eller en inbjudande uteplats för långa sommarkvällar? Här finns plats för idéerna att växa. Hemmet rymmer även sovrum med rofylld känsla och möjlighet till personlig inredning. Badrummet är utrustat med badkar och erbjuder de funktioner som behövs i vardagen. Genomgående finns en fin grund att bygga vidare på, där du som nästa ägare får chansen att låta din egen stil och dina idéer sätta tonen. Det som gör Kollegievägen 66 särskilt tilltalande är kombinationen av det lättillgängliga enplansboendet, de sociala ytorna och den stora trädgården. Här får du friheten att skapa något eget, i en boendeform som förenar huskänslan med bostadsrättens fördelar. Ett hem med möjligheter att trivas, utvecklas och sätta sin alldeles egna prägel på tillvaron. Mårtens fälad är ett område i östra Lund, och utgör den södra delen av den officiella stadsdelen Östra Torn. Det är till största delen ett villaområde. Mårtens fälad är beläget ca 2 km öster om centrum och man kan via Hardebergaspåret nå centrum på ca 10-15 minuter på cykel. Barnvänligt med många barnfamiljer och närhet till omtyckta skolor och förskolor, grönområden, parker och lekparker. Det finns flera grundskolor i området. Dessa är: Flygelskolan, Munspelets skola, Östratornskolan och Nya Almelundskolan (resursskola). Det finns även ett flertal förskolor. Dessa är: Blåklinten, Djingis Kahn, Fiolen, Gåsatoftens förskola, Mårten, Orkesterparkens förskola, Regnbågen, Spelmannen, Toppen, Uarda och Vipeholm. I närheten finner man såväl stadsbusslinjer och länstrafikbussar. Några hundra meter norr om området finns det s.k. Hardebergspåret, en gång- och cykelled som i en lummig grönska slingrar sig förbi Östra Tornskolan in emot de centrala stadsdelarna. Spåret sträcker sig också åt andra hållet mot Södra Sandby förbi Kungsmarken/Lunds Akademiska Gofklubb. På Östra Torn finns närbutik och med endast ca 1 km till Linero Centrum finns tillgång till större affär, post, restaurang, frisörer samt tand och sjukvård etc.