Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Trivsamt radhus i två plan med uteplats i soligt västerläge! Välkommen till detta välplanerade bostadsrättsradhus med härlig uteplats i västerläge och grönskande omgivningar! Beskrivning Välkommen till Ernst Wigforss gata 16 och detta trivsamma och välplanerade bostadsrättsradhus i omtyckta Värpinge i västra Lund! Här erbjuds ett bekvämt boende i två plan med generösa ytor, två badrum och en härlig uteplats i västerläge. Ett hem som kombinerar radhusets charm med bostadsrättens bekvämlighet, perfekt för dig som söker ett boende med gott om plats för både familjeliv, umgänge och avkoppling. Radhuset är uppfört 1991 och omfattar 104 välplanerade kvadratmeter fördelade på två våningsplan. Här finns en genomtänkt planlösning som skapar en naturlig uppdelning mellan de sociala ytorna på entréplanet och den mer privata sovrumsavdelningen en trappa upp. Bostaden erbjuder dessutom två badrum, vilket förenklar vardagen och ger extra bekvämlighet för såväl familjen som gästerna. Redan vid ankomsten möts du av en inbjudande bostad där hemmets sociala delar är samlade på entréplanet. Köket ligger separat från vardagsrummet och erbjuder gott om utrymme för matlagning och vardagens bestyr. Här finns plats för ett matbord där familjen kan samlas för frukost, middagar och trevliga samtal. Köket som är utrustat med diskmaskin har en praktisk anslutning till bostadens tvättstuga. Tvättstugan är utrustad med tvättmaskin, vask och förvaringsmöjligheter vilket är en uppskattad funktion som gör vardagens praktiska sysslor lite enklare. Vidare in i bostaden väntar det rymliga och ljusa vardagsrummet. Här finns gott om plats att inreda med en bekväm soffgrupp såväl som en separat matplats för större middagar och festliga tillfällen. De generösa ytorna skapar en luftig känsla och ger fina möjligheter att sätta sin egen prägel på rummet. Från vardagsrummet nås bostadens kanske allra härligaste tillgång – den stora uteplatsen med trädäck i soligt västerläge! Här kan du njuta av eftermiddags- och kvällssolen, duka upp för sommarens middagar, bjuda in vänner på grillkväll eller bara slå dig ner med en kopp kaffe och njuta av lugnet. Uteplatsen vetter mot föreningens trevliga innergård och grönskande grönytor, vilket skapar en trivsam och rofylld miljö med en härlig känsla av radhusliv. Här finns utrymme för både avkoppling och sociala stunder under årets varmare månader. På entréplanet finns även ett av bostadens två badrum, praktiskt placerat i anslutning till de sociala ytorna. En trappa upp möts du av den mer privata delen av hemmet. Här finns tre sovrum i olika storlekar som kan anpassas efter familjens behov. På övre plan finns även bostadens andra badrum. Båda badrummen är i originalutförande men välhållna, vilket ger nästa ägare möjlighet att på sikt modernisera och sätta sin egen stil om så önskas. Värpinge är ett omtyckt och familjevänligt område i västra Lund, där lugna bostadskvarter möter grönskande omgivningar och närhet till stadens puls. Här bor du i en trivsam miljö med gott om grönytor och fina möjligheter till promenader, cykelturer och andra utomhusaktiviteter. I närområdet finns bland annat Värpinge Golfklubb och vackra naturområden som bjuder in till rekreation och avkoppling. För barnfamiljen finns förskolor, skolor och lekplatser i närområdet, samtidigt som vardagens service och handel finns på bekvämt avstånd. Med goda cykelvägar och kommunikationer tar du dig enkelt till Lunds centrum, universitetet och stadens övriga utbud. Värpinge erbjuder helt enkelt en fin kombination av ett lugnt och naturnära boende med stadens alla bekvämligheter inom räckhåll. Varmt välkommen på visning!