Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

På denna lilla grusväg finner ni en lantlig idyll och ett mycket stilla och fridfullt ställe där lugnet och stillheten infinner sig. Tomten ligger inbäddad i en grönska som öppnar upp sig med ängar och betande hästar. Med handduken runt midjan promenerar ni enkelt de 600 metrarna till havet för salta bad, fiske och reflektion. En dröm för er som söker efter lugnet och harmonin mitt i naturen med närhet till både hav och Kungsbacka! Det vita trähuset, som ligger placerat på bergspartiet med ett högt och fritt läge, möter er med sin härliga veranda och blommande rosenbuskar. Även om ni inte ser havet så är känslan att man är otroligt nära med husets marina interiör med många fina detaljer bevarade såsom vackert gammalt trägolv, trätak och mysiga vinklar och vrår. Detta är verkligen ett hus som välkomnar trivsamt umgänge såväl inomhus som utomhus. Under somrarna blir terrassen husets givna vardagsrum där alla samlas för middagar, fikastunder, allsång på skansen och lek. Huset har en hall som leder fram till ett ljust allrum med öppen spis och med ett underbart ljusinsläpp ifrån de stora fönsterpartierna. Med en altandörr har det lilla köket direktanslutning till den stora terrassen vilket gör det lättillgängligt för alla luncher och middagar. Husets sovrumsdel består av ett sovrum, stort nog för en dubbelsäng, och mindre sovrum med plats för en våningssäng. Från sovrummet når ni ett kombinerat badrum och tvättstuga. För övernattande gäster finns ett gästhus med ett sovrum och en förrådsdel. För att skydda bilen, båten eller altanmöblerna under vintertid finns en carport. Den omgärdande trädgården är full av grönska och planteringar, allt från blommor, fruktträd och buskar till vinbär och krusbär. Det är verkligen lätt att förälska sig i tomten där det finns många ljuvliga vrår, kanske blir just din favoritplats under den stora lönnen i skydd mot solen under varma sommardagar. Här finns någonting för alla, för dig som vill ha en lättskött men ändå frodig trädgård, för dig som har gröna fingrar och vill odla massor och såklart för barnen med spring i benen. Om vårarna blommar blåsipporna i trädgården och om sensommaren har ni kantareller inpå husknuten. Varmt välkomna att uppleva detta lilla paradis!