Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

SMAKFULLT OCH VÄLSKÖTT BOENDE I OMTYCKTA KÄTTSÄTTER PÅ FRIKÖPT TOMT MED POOL Här erbjuds ett trivsamt och välunderhållet hus på en friköpt trädgårdstomt med ett härligt poolområde. Här erbjuds ett trivsamt och välunderhållet hus på en friköpt trädgårdstomt med ett härligt poolområde. Entréplanet erbjuder ett ljust och rymligt kök med komplett maskinell utrustning och direkt utgång till den inglasade altanen. Här finns även en gäst-WC samt en praktisk groventré med tvättavdelning och dusch. På övre plan finns husets tre sovrum samt ett helkaklat badrum med badkar, dubbelkommod och behaglig elburen golvvärme. Utemiljön är välskött och inbjudande. Den rymliga inglasade altanen vetter mot en stensatt uteplats och det omgärdade poolområdet som skapar en härlig plats för sommarens alla dagar. Tomten erbjuder dessutom generösa gräsytor, vackra planteringar, buskar, växter och uppvuxna träd. På tomten finns även en fristående garage- och förrådsbyggnad samt asfalterad biluppställningsplats. Ett mycket trivsamt hem som verkligen bör upplevas på plats! Här bor ni med ett bekvämt läge för familjen, med närhet till förskola, skolor, busshållplats och cykelväg in till centrala Norrköping. I närområdet finns även Vilbergens centrum med service och handel samt fina natur- och rekreationsmöjligheter i Kättsättersskogen, samt närhet till Vrinneviskogen. Välkommen att boka visning! ENTRÈPLAN: Hall: Välkomnande hall med praktisk avhängningsdel, garderob och laminatgolv. Kök och matplats: Ljust och trivsamt kök med tillhörande matplats och laminatgolv. Köket från 2007 har ljusa spegelluckor och kakel ovan arbetsbänk som ger ett klassiskt och ombonat uttryck. Från köket nås den inglasade altanen med vidare kontakt mot det härliga poolområdet. Vardagsrum: Rymligt och ljust vardagsrum med laminatgolv, stora fönsterpartier som ger ett fint ljusinsläpp och skapar en härlig rymd. Wc-rum: Wc-rum med tapetserade väggar och plastmatta på golvet. Utrustat med toalett och handfat med underskåp från 2012. Groventré / dusch / tvätt: Praktisk groventré med dusch- och tvättavdelning. Rummet har plastmatta på golvet, medan duschplatsen är försedd med kaklade väggar och klinkergolv. Tvättavdelningen är utrustad med grovdiskbänk, förvaringsskåp, tvättmaskin, äldre torkskåp samt varmvattenberedare. Härifrån nås även en praktisk klädkammare. ÖVRE PLAN: Övre hall: Övre hall med laminatgolv och en praktisk planlösning som binder samman bostadens övre rum. Badrum: Stilrent badrum från 2012 med kaklade väggar och klinkergolv med elburen golvvärme. Infällda spotlights i taket ger ett fint och funktionellt ljus. Badrummet är utrustat med badkar, toalett, handukstork (el) samt dubbelkommod med praktiskt underskåp. Sovrum: Husets stora sovrum erbjuder gott om plats för dubbelsäng en praktisk skjutdörrsgarderob samt laminatgolv. Sovrum: Trivsamt sovrum med laminatgolv och goda möjligheter att möblera efter behov. Sovrum / tv-rum: Flexibelt sovrum eller TV-rum med laminatgolv. Ett lättmöblerat rum som kan anpassas efter familjens behov. Klädkammare: Klädkammare med goda förvaringsmöjligheter och plats för kläder, skor och övriga tillhörigheter.