Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Kastanjevägen 22 ett trivsamt familjehem i Steningehöjden! Beskrivning Ett ljust, välplanerat och inbjudande hem där generösa sällskapsytor, fyra sovrum och härliga uteplatser skapar fina förutsättningar för hela familjen. Här erbjuds ett boende med en genomtänkt planlösning fördelad över två våningsplan, där vardagens praktiska behov kombineras med gott om plats för både umgänge och avkoppling. Redan i hallen möts du av hemmets ljusa och harmoniska känsla. Genomgående trägolv, vita väggar och ett fint ljusinsläpp skapar en tidlös bas som är enkel att sätta sin egen prägel på. Planlösningen öppnar upp mot bostadens sociala delar och ger ett naturligt flöde mellan rummen. Köket är stilrent utformat med vita högblanka luckor som kontrasteras snyggt mot det mörka kaklet. Här finns gott om både arbetsyta och förvaring samt en komplett maskinell utrustning. Köket erbjuder dessutom plats för matbord och ligger i nära anslutning till vardagsrummet. Det rymliga vardagsrummet blir en självklar samlingsplats för familj och vänner med en braskamin. De stora fönsterpartierna släpper in rikligt med dagsljus och bidrar till en luftig atmosfär, här finns gott om plats för en större soffgrupp och övrigt möblemang. På entréplanet finns även ett av bostadens fyra sovrum. Rummet är väl tilltaget och lämpar sig lika bra som sovrum som gästrum eller hemmakontor. På samma våningsplan finns ett badrum med badkar samt en separat tvättstuga. En trappa upp väntar bostadens mer privata del med ytterligare tre sovrum. Här finns möjlighet att skapa en flexibel rumsfördelning efter familjens behov, oavsett om rummen ska användas som barnrum, arbetsrum eller gästrum. På övreplan finns dessutom WC/dusch samt klädkammare och förrådsutrymmen som bidrar med uppskattad förvaring. Mer förvaringsutrymmen har man tack vare den inredda vinden. Generös träaltan som under årets varmare månader blir en naturlig förlängning av hemmet. Här finns gott om plats för såväl matgrupp och grill som en bekväm loungedel, perfekt för både sociala tillställningar och avkopplande stunder. Altanen omges av en uppvuxen och lummig trädgård med gräsytor för lek, fina odlingsmöjligheter och en charmig pergola som ger utemiljön extra karaktär. Sammantaget erbjuds en härlig och ombonad plats att njuta av från vårens första solstrålar till sensommarens långa kvällar. Huset värms upp med bergvärme och här har man vattenburen golvvärme på båda. Till fastigheten hör även carport och förråd som ger ytterligare praktiska förvaringsmöjligheter. Huset har ommålats nyligen utvändigt. Markplattorna på framsidan av huset är nylagda. Här bor du i Steningehöjden, ett lugnt och tilltalande bostadsområde där grönskande omgivningar och en familjevänlig atmosfär bidrar till en behaglig boendemiljö. Områdets karaktär passar särskilt bra för familjen som söker ett hem där vardagen får ta plats, samtidigt som närheten till natur och promenadvänliga omgivningar bjuder in till ett aktivt liv utanför husets fyra väggar. Skola och förskola ligger med promenadavstånd. Om man ska ha större fester/firanden erbjuder samfällighetens förening Steningehöjden Kastanjens Samfällighetsförening en större lokal samt bastu. Huset erbjuder kort sagt ett komplett familjeboende med fyra sovrum, generösa sociala ytor, praktiska vardagsfunktioner och en fantastisk utemiljö. Här finns plats att samlas, plats att dra sig undan och framför allt plats att trivas, ett hem att längta hem till, mitt i Steningehöjden. Rumsbeskrivningar Entréplan Hall Välkomnande hall med plats för avhängning och förvaring. Här möts du av ljusa väggar och ett stilrent klinkergolv som övergår i trägolv längre in i bostaden. Från hallen nås entréplanets övriga rum och trappan leder vidare upp till övreplan. Vardagsrum Rymligt och lättmöblerat vardagsrum med generösa ytor för både soffgrupp och övrigt möblemang. De stora fönsterpartierna ger ett fint ljusinsläpp och tillsammans med de ljusa väggarna och trägolvet skapas en luftig och trivsam atmosfär. Braskaminen blir en naturlig mittpunkt i rummet och bidrar med både värme och extra mysfaktor under årets kallare månader. Härifrån finns även direkt utgång till den generösa altanen och vidare ut i trädgården. Kök Ljust och funktionellt kök med gott om arbetsyta och förvaring bakom vita högblanka skåpsluckor. Det mörka kaklet ovan arbetsbänken skapar en fin kontrast och köket är utrustat med bland annat induktionshäll, ugn, inbyggd mikrovågsugn, fläkt samt kyl och frys och diskmaskin alla vitvaror förutom ugnen är uppdaterade. Intill fönstret finns en naturlig plats för matbord, och den öppna kontakten mot vardagsrummet bidrar till ett socialt och sammanhängande entréplan. Sovrum På entréplanet finns ett rymligt sovrum med plats för dubbelsäng och kompletterande möblemang. Rummet har ljusa väggar, trägolv och fönster som ger ett behagligt ljusinsläpp. Ett flexibelt rum som även lämpar sig väl som gästrum eller hemmakontor. Badrum Helkaklat badrum i ljusa toner med klinkergolv. Badrummet är utrustat med badkar, wc, handfat med kommod samt spegelskåp. Ett fönster bidrar med naturligt ljus och ger rummet en ljus och trivsam känsla. Tvättstuga Praktisk och separat tvättstuga som underlättar vardagens bestyr. Här finns tvättmaskin och torktumlare samt arbetsbänk och förvaringsmöjligheter. Ett funktionellt utrymme där tvätt och klädvård kan hållas avskilt från bostadens sociala delar. Förråd I anslutning till entréplanet finns även ett praktiskt förråd som ger värdefull extra förvaring för sådant som man gärna vill ha nära till hands men undanplockat i vardagen. Övreplan Sovrum 1 Rymligt och ljust sovrum med gott om plats för dubbelsäng och kompletterande möblemang. Rummet har trägolv och ljusa väggar som tillsammans med fönsterpartiet skapar en behaglig och rofylld känsla. Sovrum 2 Lättmöblerat sovrum med plats för säng, skrivbord och förvaring. Ljusa ytskikt och trägolv ger rummet en neutral och tidlös karaktär, medan fönstret bidrar med ett fint naturligt ljusinsläpp. Sovrum 3 Ytterligare ett trivsamt sovrum med bra möbleringsmöjligheter. Här finns plats för såväl säng som skrivbord och förvaringsmöbler, vilket gör rummet väl lämpat som exempelvis barnrum, gästrum eller hemmakontor. Sovrum 4 Det fjärde sovrummet på övre plan erbjuder även det fina möjligheter att anpassas efter familjens behov. Rummet har trägolv, ljusa väggar och ett behagligt ljusinsläpp samt plats för både säng och kompletterande möblemang. Duschrum Helkaklat duschrum med ljusa kaklade väggar och mörkt klinkergolv. Här finns dusch med vikbara glasväggar, wc samt handfat med kommod och spegelskåp. Fönstret ger ett naturligt ljusinsläpp och möjlighet till vädring. Klädkammare Praktisk klädkammare som erbjuder goda förvaringsmöjligheter för kläder och andra tillhörigheter, denna yta var avsedd för bastu från början. Önskar man skapa en bastu finns den möjligheten. Förråd På övre plan finns även ett separat förråd som kompletterar bostadens förvaringsmöjligheter och ger plats för sådant som gärna hålls undan från de övriga rummen.