Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Jupitervägen 72 – ett trivsamt och välplanerat radhus om 77 kvm i 1,5-plan, beläget i populära och familjevänliga Stenkulla. Här erbjuds ett hem med genomtänkta ytor, fint ljusinsläpp och flera uppskattade uteplatser som skapar en härlig kombination av funktion och trivsel. På framsidan möts du av en privat och insynsskyddad innergård med altan under tak – en perfekt plats för både avkoppling och sociala stunder. Invändigt präglas bostaden av ljusa och hemtrevliga miljöer med en praktisk planlösning där entréplanet erbjuder sociala ytor med kök och vardagsrum i anslutning till uteplats och trädgård i soligt sydvästläge samt en separat toalett. På övre plan finns bostadens mer privata del med två sovrum, balkong samt badrum/tvättdel. Här bor du med närhet till allt som förenklar vardagen. Stenkullaskolan ligger bara ett stenkast bort och området erbjuder närhet till både förskolor, matbutik, gym, pizzeria och goda kommunikationer. Precis intill breder skogen ut sig med fina promenadstråk och naturnära miljöer året runt. Med cykel tar du dig enkelt till Rosvalla idrottscenter samt Nyköpings centrum med dess breda utbud av service, restauranger och shopping. Ett perfekt boende för dig som söker ett lättskött och trivsamt hem i ett lugnt och uppskattat område med närhet till både natur och stadsliv. Säljaren berättar: Läget här är en perfekt kombination av lugn med natur och promenadstråk och samtidigt närhet till både centrum och aktiviteter. Jag har trivts oerhört bra under alla mina 13 år i det här huset och området. Det är en stabil samfällighet som alltid kunnat hålla nere månadskostnaden. Bland det bästa med det här huset är att man har morgon- och förmiddagssol på innergården för att ta sitt morgon- eller förmiddagskaffe i enskildhet. Solen fortsätter sedan enda till kvällen på baksidans altan där man kan äta lunch och middag. Från sovrummet kan man öppna upp till balkongen där man kan sitta och njuta av solen lite mer avskilt. Det är ett väldigt enkelt och trivsamt boende! Har man husdjur så kan man släppa ut de säkert på innergården. Det bästa är enkelheten i att det är nära till det mesta och kombinationen av att man har naturen och skogen så nära inpå, samtidigt som det är gång- och cykelavstånd till både butiker, fritidsaktiviteter och Nyköpings hamn. Vill man bada kan jag varmt rekommendera en cykeltur till ängstugans badplats i närheten. Sommaren är bäst eftersom det finns flera uteplatser att njuta av, men vintern är också väldigt enkel i det här boendet. Med carport och mindre tomt att sköta om så krävs det inte något jobb alls under vinterhalvåret för att hålla efter bostaden. Välkommen att anmäla ditt intresse!