Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Drömmer du om ett eget hus vid havet, i en genuin bohuslänsk miljö där salta bad och småbåtshamn hör till vardagen? På Husegärdet 4 väntar ett charmigt och trivsamt boende med ett härligt läge – lika passande som permanentbostad som för lediga dagar och långa somrar på västkusten. Här bor du med havet på bekvämt promenadavstånd och kan enkelt börja eller avsluta dagen med ett dopp. Från huset och närområdet gör sig den bohuslänska miljön ständigt påmind, med klippor, vatten och båtliv alldeles i närheten. Huset har en behändig storlek och en planlösning som erbjuder gott om plats för både familj och gäster. På entréplanet finns kök, vardagsrum, sovrum och badrum, medan övervåningen rymmer ytterligare sovrum och ett luftigt allrum. Här finns samtidigt fina möjligheter för nästa ägare att renovera och sätta sin egen prägel på bostaden. Från vardagsrummet når du den rymliga altanen på husets baksida – en naturlig plats för sommarens måltider, lata dagar och umgänge. Vid entrén finns dessutom ett härligt inglasat uterum där kvällarna gärna får bli långa tillsammans med familj och vänner. På tomten finns en charmig fristående gäststuga som ger extra utrymme för övernattande gäster eller kanske ett eget litet krypin. Den generösa uppfarten erbjuder gott om parkeringsmöjligheter och här finns även garage. Husegärdet 4 är ett hem för dig som uppskattar närheten till havet och det enkla västkustlivet – och som samtidigt ser möjligheten i att skapa något alldeles eget. Ett hus att trivas i året runt, eller att längta tillbaka till så snart ledigheten börjar.