Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till vackra Hovenäs Orrvik 3 strax utanför Kungshamn. Orrvik är ett fridfullt område inbäddat mellan berg, grönska och hav. Här bor man lite lantligt samtidigt som det mesta finns inom räckhåll. Med badrocks avstånd nås morgonens obligatoriska bad, vidare in på området finns iordningställd badstrand och en småbåtshamn. Det rofyllda läget är något utöver det vanliga. Här möts ni av en otroligt ombonande, solig, lummig och näst intill insynsskyddad tomt som sträcker sig upp i den vackra bohusgraniten. Tomten erbjuder flera trevliga uteplatser i olika etage, säljarna vill passa på att slå ett extra slag för den stora altanen på framsidan där otaliga middagar i kvällssolen avnjutits. Byggnaderna, berget och växterna skapar tillsammans en oas men härlig känsla. Här infinner sig stillheten - att kunna spendera sina timmar här är en riktig vardagslyx. I trädgården hittar ni allt ifrån ståtliga träd, lummiga buskar och blommande rabatter med dofter av bl.a. rosor. Fina odlingsmöjligheter i pallkragar och uppe på bergsklacken med en trevlig vy över viken. Bostaden som är mycket välskött, erbjuder en social planlösning med fokus på ytor kring kök och vardagsrum för en praktiskt vardag samt att ha plats för att kunna bjuda in till trevliga middagar. De sociala ytorna erbjuder gott om plats för soff- och matgrupp, härliga fönsterpartier ut mot trädgården samt en centralt placerad kamin att elda i under kallare årstider. Härifrån har man även flera dörrar som ger access ut till altandäcken belägna runt huset med vyer över trädgården samt ner mot viken. Huset erbjuder upp till nio sovplatser fördelat på fyra sovrum och en sovalkov, gott om plats för familjen. På fastigheten finns också en gäststuga som med fördel kan utnyttjas av vänner och familj som kommer på besök. Här ryms både kök med matplats och sovrum. Sist men inte minst, på området som förvaltas av Orrviks Samfällighetsförening har man som fastighetsägare rätt till båtplats. Denna nås med en kortare promenad in på området. Välkomna till ett toppenboende!