Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Holbonäs Märteborg 1 och 2 – en rofylld oas med anor från 1909, där historia och charm möter funktion och utrymme för hela familjen. Detta hemtrevliga fritidshus, inramat av grönska och lugn, bjuder på en unik möjlighet till generationsboende tack vare tre fristående gäststugor. Objektet består av 2 fastigheter som idag brukas som en stor samlingsplats under sommaren för hela familjen. Huvudbyggnaden förmedlar en varm och genuin känsla från första stund. På entréplanet möts du av en inglasad veranda, vidare in i huset finns hall, wc, ett vardagsrum med eldstad som sprider både värme och atmosfär, samt ett charmigt kök med lantlig prägel. Övre plan erbjuder ett ljust allrum, två sovrum och ett duschrum – ett lugnt och ombonat våningsplan för vila och återhämtning. På tomten finns, förutom huvudbyggnaden, tre gäststugor som skapar en flexibel boendemiljö. Två av dessa är större, utrustade med kokvrå och flera sovplatser – idealiskt för övernattande släkt och vänner, tonårsbarn som önskar eget utrymme, eller generationsboende där alla får plats, men också sitt eget. Den omgivande miljön bjuder på lantlig frid, med plats för lek, trädgårdsprojekt, grillkvällar och sköna sommarstunder under bar himmel. Här kan ni skapa sommarminnen för livet – tillsammans men med friheten att också få dra sig undan. Välkommen till Holbonäs Märteborg 1 – en plats att trivas på, att samlas kring och att låta livet ta plats i.