Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till denna smakfullt nyrenoverade fastighet som erbjuder det bästa av två världar – ett rofyllt lantliv med närhet till bekvämligheter. Här bor du i ett öppet och naturskönt läge med skogar, fält och glittrande sjöar precis runt knuten. Huset har de senaste 2 åren fått bland annat ny fasad med tilläggsisolering, fönster, tak, badrum samt nytt uppvärmningssystem. Bostaden präglas av en varm och genuin atmosfär där flera vackra originaldetaljer bevarats. De klassiska trägolven, charmiga spegeldörrarna och den rustika järnspisen skapar en tidlös karaktär. Här finns öppen planlösning mellan kök och sällskapsutrymme, med generöst ljusinsläpp och med fantastisk utsikt över landskapet. Till fastigheten hör också en rymlig ekonomibyggnad med stall- och förrådsdelar samt jordkällare. Även utvändigt har fastigheten uppdaterats med ny trädgård, altan och uteplats. Här ges fantastiska möjligheter att skapa ditt eget lantliga paradis. Den generösa tomten lämpar sig perfekt för lek, husdjur, odlingar, eller varför inte höns för den som drömmer om ett mer lantligt liv. Trots det lugna läget har du bekvämt avstånd till service och nöjen. På kort tid når du Örkelljunga med dess utbud av affärer och service. Även Helsingborg och Båstad finns inom smidigt pendlingsavstånd. För golfentusiasten finns dessutom en 27-hålsbana inom cirka 25 minuter. Detta är en plats att trivas på - där lugnet, naturen och livskvaliteten står i centrum.