Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Ett hem att trivas i – stor tomt, skogsnära läge och gott om plats för hela familjen Välkommen till en plats för lugn och ro och där naturen blir en självklar del av vardagen. Med skogen som närmaste granne och en stor, underbar tomt är detta ett hem att trivas i, året om. Här samsas generösa sociala ytor med en varm och ombonad känsla, och de fem rummen ger gott om plats för både familjeliv och gäster. Det inglasade uterummet och den rymliga terrassen förlänger säsongerna och blir naturliga samlingsplatser för långa middagar, morgonkaffet eller stilla kvällar i solnedgången. På tomten finns dessutom en charmig lada för förvaring, verkstad eller vad man kan önska, en mysig lekstuga och en inbjudande grillplats – perfekta inslag för ett naturnära liv fyllt av gemenskap, lek och avkoppling. Ett hem där varje årstid har sin egen charm och där både stora och små kan skapa minnen för livet. Beskrivning Välkommen till ett hem där lugnet, naturen och livskvaliteten står i centrum. Med skogen som närmaste granne och en stor, grönskande tomt väntar en plats där både stora och små kan trivas. Här bor du i en rofylld miljö med naturens skiftningar precis utanför dörren, samtidigt som huset erbjuder gott om utrymme för familjeliv, umgänge och avkoppling. Det trivsamma 1,5-planshuset erbjuder fem rum och kök med en genomtänkt planlösning där de generösa sällskapsytorna blir hemmets naturliga samlingsplats. Här finns gott om plats för både vardagens stunder och festliga tillfällen med familj och vänner. De många fönsterpartierna släpper in rikligt med dagsljus och skapar en inbjudande atmosfär. Det inglasade uterummet blir snabbt en favoritplats där du kan njuta av morgonkaffet, långa middagar eller stilla kvällar under stora delar av året. Utanför väntar en rymlig terrass som bjuder in till grillkvällar, avkoppling och soliga dagar med utsikt över den lummiga tomten. Den stora tomten är en dröm för den som uppskattar ett aktivt liv utomhus. Här finns gott om plats för barnens lekar, odlingsdrömmar eller bara sköna dagar i solen. Den charmiga ladan ger både karaktär och praktiska möjligheter för förvaring, hobbyverksamhet eller framtida projekt. För de yngsta finns en mysig lekstuga som lockar till fantasifulla lekar, och den trevliga grillplatsen blir en naturlig samlingspunkt för sommarkvällar med familj och vänner. Läget är svårslaget för dig som söker ett harmoniskt boende nära naturen. Skogen inbjuder till promenader, löprundor, svampplockning och friluftsliv året om, samtidigt som hemmet erbjuder den trygghet och trivsel som många drömmer om. Det här är mer än ett hus – det är en plats att landa på, leva i och skapa minnen för många år framöver. Varmt välkommen att uppleva den här fina fastigheten på plats. Interiör Interiören välkomnar med en rymlig hall som erbjuder praktiska avhängningsmöjligheter och sätter tonen för ett trivsamt och välplanerat hem. Vidare öppnar bostaden upp sig mot ett generöst vardagsrum i vinkel där ljuset flödar in och skapar en härlig känsla av rymd. Här finns gott om plats för både en bekväm soffgrupp och en större matplats för den som önskar samla familj och vänner. Från vardagsrummet nås det inglasade uterummet – en naturlig förlängning av hemmet där du kan njuta av trädgården och årstidernas skiftningar under stora delar av året. Köket är trivsamt och funktionellt och här finns även plats för matbord. På entréplanet finns även bostadens trivsamma master bedroom samt en praktisk tvättstuga med direkt anslutning till badrummet, som är utrustat med dusch – en genomtänkt lösning som förenklar vardagen. En trappa upp möts du av ett ljust och trivsamt allrum som idag används som hemmakontor, men som enkelt kan anpassas efter familjens behov. Här finns dessutom två rogivande sovrum som passar lika bra som barnrum, gästrum eller hobbyrum. Genomgående präglas hemmet av en varm och inbjudande atmosfär där välplanerade ytor, fint ljusinsläpp och sociala utrymmen skapar ett hem att trivas i. Rumsbeskrivningar Entré Ljus och trevlig entré med klinkergolv och plats för avhängning. Vardagsrum Ett generöst och ljust vardagsrum i vinkel med plats för både soffhäng och matsal. Kaminen sprider både värme och ger en hög mysfaktor. Uterum Från vardagsrummet når man det inglasade uterummet som blir en naturlig förlängning av de sociala ytorna och i direkt anslutning har man den härliga terrassen. Kök Ett trivsamt och funktionellt kök med plats för matbord. Från köket kommer man direkt ut till en mindre separat groventré med plats för avhängning av ytterkläder. Sovrum 1 I anslutning till hallen finns även ett av bostadens trivsamma sovrum med gott om förvaring. Tvättstuga Tvättstuga med direktaccess till badrummet. Mycket praktiskt och genomtänkt. Allrum En trappa upp finner man ett trivsamt allrum som idag används som kontor. Sovrum 2 & 3 På varsin sida om allrummet finns två mysiga rum, som idag används som sovrum och lekrum