Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Familjevänligt hem i två plan med hörnläge och fin trädgård! Beskrivning Välkommen till ett trivsamt och välplanerat hem i populära Bredvik där ni enkelt kan njuta av både lugn och närhet till allt ni behöver. Bostadens kvadratmeter fördelar sig över fyra rum och kök, allt med en enhetlig interiör. Radhuset är beläget på en attraktiv hörntomt och är en del av en välskött bostadsrättsförening vilket ger både trygghet och praktiska fördelar. De invändiga ytorna kompletteras av en härlig baksida som ger plats åt både en uteplats med trätrall i direkt anslutning till vardagsrummet och en lättskött gräsyta. Här finns också omsorgsfullt skötta planteringar som skapar grönska. Bostaden fördelar sig över två plan med sociala ytor på entréplanet och privata sovrum på övre våningen, en planlösning som gör vardagen både funktionell och harmonisk. Entréplanet välkomnar med en rymlig hall som kombinerar ljusinsläpp, förvaring och plats för vardagslogistik. Här öppnar det moderna, stilrena köket upp mot ett luftigt vardagsrum med stora fönster och plats för både soffhörna och matplats. Från vardagsrummet når ni den härliga uteplatsen. Trädgårdsytan har härlig solen under hela dagen. På övre plan finns tre rymliga sovrum med fint ljusinsläpp och goda förvaringsmöjligheter. De två andra sovrummen är flexibla och kan anpassas efter era behov. Bostaden har två badrum, ett på varje våningsplan. Badrummet på övre plan erbjuder en smart klädvårdsavdelning. Till lägenheten hör även en parkeringsplats och på baksidan finns ett förråd som erbjuder extra förvaringsmöjligheter för trädgårdsredskap och utemöbler. Bredvik är den naturnära och gröna stadsdelen som blivit mycket attraktiv för barnfamiljer. Här bor ni nära naturen och har Norra Bergundasjön ett stenkast bort. Till centrum och Samarkands handelsområde tar ni er snabbt med cykel, buss eller bil och det finns bra och välplanerade vägar för att ta sig dit. För den aktive finns sportfält, löparslingor och cykelvägar i området. Rumsbeskrivningar Entréplan Hall Redan när ni kliver in i bostaden möts ni av en generös hall med fint ljusinsläpp från fönsterpartierna intill entrédörren. Här ger ekparketten och de ljusa väggarna en stilren och inbjudande känsla. Direkt till höger finns en praktisk skjutdörrsgarderob som ger plats åt ytterkläder och skor. Under trappan till det övre planet döljer sig ett förråd som ger extra förvaring. Vardagsrum Det luftiga vardagsrummet samspelar fint med det öppna köket och skapar en naturlig samlingsplats. Här finns gott om utrymme för både soffgrupp och matsalsmöblemang. Från vardagsrummet kliver ni rakt ut på bostadens trädäck. Här kan ni möblera upp med loungemöbler, grill eller matplats. Trädäcket övergår i en välskött gräsmatta med omsorgsfullt skötta planteringar som ramar in utemiljön. Tack vare det fina hörnläget får ni en mer avskild tomt med möjlighet att ta sig runt hela bostaden. Trädgårdsytan har härlig solen under hela dagen Kök Köket är modernt och funktionellt utformat med en stilren inredning. Här ger både kaklet och bänkskivan i massiv ek en varm känsla. Här finns gott om förvaring i både under- och överskåp och arbetsytorna är generösa. Mot vardagsrummet löper en bardel som på ett naturligt sätt avgränsar köket samtidigt som den skapar en social länk mellan rummen. Det finns plats för ett matbord i köket. Den maskinella utrustningen i rostfritt utförande håller en jämn och stilren linje. Här finns ugn, spishäll, inbyggnadsmikro, köksfläkt, diskmaskin samt kyl och frys i fullhöjd. Badrum Badrummet är stilrent inrett med vita väggar och mörkt klinkergolvet. Badrummet är utrustat med dusch, WC, tvättställ med kommod samt ett spegelskåp som erbjuder bra förvaring. Övre plan Hall Möblerbar hall med plats för fåtölj alternativt skrivbord. Här finns finns även ett förråd att tillgå. Sovrum Det största sovrummet bjuder in till lugn med sin sobra färgskala och generösa ytor. Här ryms med lätthet en dubbelsäng med sängbord på båda sidor samtidigt som det finns gott om plats att röra sig fritt. Det stora fönsterpartiet släpper in dagsljuset på ett mjukt och behagligt sätt. Sovrum Det här sovrummet lämpar sig fint som barnrum, gästrum eller arbetsrum med plats för både säng och kompletterande möbler efter behov. Två garderober ger smidig förvaring. Det stora fönstret släpper in ett fint ljusinsläpp som gör rummet både trivsamt och lätt att inreda. Sovrum Det tredje sovrummet är både stilrent och lättmöblerat. Här finns plats för säng, sängmöbel och en fristående förvaringslösning. Två garderober erbjuder praktisk förvaring och gör det enkelt att hålla ordning. Badrum Badrummet på övre plan går i ljusa, färger med matchande klinkergolv och väggar. Här finns både komfort och funktion då badrummet är utrustat med WC, tvättställ, spegelskåp med förvaring samt ett badkar. I rummets klädvårdsdel finns både tvättmaskin och torktumlare, en praktisk arbetsbänk samt överskåp.