Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Norrhammargatan 12 – ett rymligt och hemtrevligt hus med plats för hela familjen! På en lugn och trivsam adress finner du detta välplanerade hus i tre plan som bjuder på både funktion och komfort. Här bor du med närhet till natur, skolor och kommunikationer – perfekt för dig som söker ett hem med både utrymme och möjligheter. Källarplan erbjuder en härlig relaxavdelning med bastu och dusch – perfekt för avkoppling efter en lång dag. Här finns också ett flexibelt rum som med fördel kan användas som gästrum, hemmakontor eller hobbyrum. Direktaccess till garage via källaren gör vardagen smidig oavsett väder. Entréplanet välkomnar dig med en luftig och öppen planlösning mellan kök och vardagsrum, vilket skapar en social yta där familj och vänner kan umgås. Här finns även en gästtoalett i anslutning till entrén. På övre plan finns tre generösa sovrum samt ett stilrent badrum – perfekt för barnfamiljen eller dig som önskar extra utrymme. Det här är ett hus som erbjuder något utöver det vanliga – med möjlighet att sätta din egen prägel och skapa ditt drömhem. Välkommen att boka visning och upplev Norrhammargatan 12 på plats! Norrböle, en av de äldsta stadsområdena i Skellefteå, bär på en unik charm med byggnader från 1920-1960-talet och bevarad tidstypisk arkitektur. Området sträcker sig över vidsträckta områden och omfattar delområden som Norrhammar, Klockarberget, Eriksberg, Norrbacka, Norrvalla och Alhem. Norrböle är en attraktiv plats som erbjuder gångavstånd till stadens puls, grönområden och sportanläggningar. Här finns en mångfald av bekvämligheter som pizzerior, frisörer, skomakare samt närhet till bensinstation, livsmedelsbutiker, vårdcentral och Skellefteå Lasarett. För de små och unga erbjuder Norrböle en bred skala av utbildningsalternativ. Norrhammarskolan sträcker sig från förskoleklass upp till årskurs 9, och för de yngre barnen finns fyra förskolor inom området: Hagens förskola, förskolan Erikslid, förskolan Klockaren samt den nya Norrbacka förskola. De som älskar idrott och aktivitet finner flertalet anläggningar inom Norrböle. Norrvalla IP fungerar som en huvudarena för fotboll och friidrott och erbjuder även en isbana. Eddahallen är ett populärt badhus med avkoppling, gym och sporthallar. Norrböle gränsar även till det natursköna området Vitberget, där motionsspår och vandringsleder tar dig genom skogsterräng. Här finner du även friluftsbad, camping, äventyrsanläggningar, skidbackar, tennisbanor, en padelhall samt den populära Skellefteå Kraft Arena, en ishockey- och evenemangsarena. Norrböle har verkligen något för alla, oavsett ålder och intresse.