Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Ett hem med själ, rymd och tidlös kvalitet. Vissa hus är byggda för att fylla en funktion. Andra byggs med ambitionen att bli ett hem för generationer. Det här är ett sådant hus. Här erbjuds en unik och synnerligen gedigen villa, uppförd av ortens välkände byggmästare Sam Lindqvist, där hantverk, kvalitet och genomtänkta proportioner möts i en bostad med en alldeles särskild närvaro. Här erbjuds en sällsynt kombination av generösa ytor, vackra sällskapsmiljöer och moderna bekvämligheter – förpackat i en villa med karaktär som är svår att återskapa. Med sina åtta rum, varav fyra sovrum och två renoverade badrum finns här gott om utrymme för familjelivets alla skeden. Villans båda våningsplan präglas av en härlig rymd och erbjuder flera naturliga platser för umgänge, avkoppling och fest. Det är lätt att föreställa sig huset fyllt av liv – barnens lek, långa middagar med vänner och stillsamma kvällar när elden sprakar i någon av de tre godkända eldstäderna. Det stora köket med tillhörande matplats utgör en självklar samlingspunkt. Här finns utrymme att laga middagen tillsammans och låta dagens första kaffe dröja kvar lite längre. Men det är kanske framför allt sällskapsrummen och husets generösa uterum som fångar blicken. Det stora inglasade uterummet blir en naturlig förlängning av bostaden och en plats att njuta av under stora delar av året. Klinkergolv och golvvärme skapar en varm och ombonad känsla, medan det intilliggande soldäcket i sydostläge öppnar upp mot solen och trädgården. Här väntar långa sommardagar, morgonkaffe i solen och kvällar där samtalen gärna får fortsätta långt efter att middagen är över. Bakom den klassiska och gedigna känslan finns också flera moderna kvaliteter. Solpanelerna producerar cirka 10 500 kWh per år, medan husets FTX-system bidrar till ett behagligt inomhusklimat. Dessutom är fiber såklart installerat. Boningshusets fönster byttes 2021, och de två badrummen är renoverade – det ena 2016 och det andra så sent som 2025. Intill det ena badrummet finns dessutom en vedeldad bastu, vilket adderar en exklusiv och avkopplande dimension till vardagen. Här finns helt enkelt de där detaljerna som gör skillnad – inte bara för hur huset upplevs, utan för hur det är att faktiskt leva här. Utanför väntar en stor och lummig trädgård med gott om utrymme för både lek, avkoppling och sociala tillställningar. En charmig damm skapar liv och atmosfär, medan generösa lekytor ger barnen frihet att springa, upptäcka och skapa sina egna minnen. Här finns också en enklare gäststuga som kan få nytt liv som gästrum, hobbyrum eller kreativ plats – möjligheterna är många. Läget kompletterar helheten på ett fint sätt. Här bor du med bekvämt avstånd till centrum, butiker och järnvägsstation, samtidigt som förskola och skola finns på promenadavstånd. Och när naturen lockar finns Osbysjön på behagligt avstånd – för promenader, bad, rekreation och dagar då man gärna byter hemmets fyra väggar mot naturens frihet. Det här är ett hem för den som värdesätter gedigen kvalitet, generösa ytor och känslan som bara ett riktigt personligt hus kan ge. Och kanske framför allt – ett hem som har alla förutsättningar att fortsätta vara lika betydelsefullt för nästa familj som det varit för dem som fått kalla det sitt.