Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Hardeberga station 124, en charmig villa som erbjuder en perfekt kombination av lugn och bekvämlighet. Denna bostad på 85 kvadratmeter plus källare är belägen i det natursköna Södra Sandby och erbjuder en fridfull tillvaro med närhet till både natur och stad. Här har du gott om utrymme för både lek och avkoppling i gröna omgivningar. Tack vare den generösa tomtarealen finns det också fantastiska möjligheter för den trädgårdsintresserade att skapa sin egen oas. Nuvarande ägare har köpt till extra mark intill huset, vilket ger en generös villatomt med gott om plats! För den bilburne finns ett praktiskt garage, vilket underlättar i vardagen. Trots det avskilda läget är du aldrig långt från stadens puls då Lunds tätort ligger bekvämt nära. Här kan du njuta av det bästa av två världar - landsbygdens ro och stadens utbud. Detta är en villa som erbjuder ett naturnära boende med möjligheter att sätta personlig prägel. Missa inte chansen att uppleva denna unika bostad där varje dag bjuder på nya natursköna äventyr och en harmonisk livsstil. Trädgården passar både den som har gröna fingrar och för de som vill ha stora ytor för barnen att springa omkring på en varm sommardag. Trots att vi är på landet är Lund och Södra Sandby bara ett par minuter bort med bil. Gillar du naturen så finner du gång- och cykelstigar runt knuten som tar dig ner till både Rögle dammar för fiske, Skrylle friluftsområde för vandring i naturen och badsjön i Dalby stenbrott. På sommaren är det många som cykelpendlar till Lund längs Hardebergaspåret. Smidigt och enkelt! Varmt välkommen till Hardeberga station 124!