Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Snart till salu! Välkommen till Halmstadgatan 12B – ett välskött och trivsamt parhus med ett attraktivt läge på centrala Hisingen! Här erbjuds ett bekvämt boende i ett hus från 90-talet, där bostaden har tagits väl om hand och erbjuder en harmonisk kombination av funktionalitet och trivsel. Den fina utsikten ger en härlig känsla av rymd och bidrar till bostadens attraktiva karaktär. Till huset hör en lättskött och trevlig trädgård som passar perfekt för avkoppling, umgänge och lata sommardagar, utan att kräva alltför mycket arbete. Ett stort plus för den som vill kunna njuta av sin utemiljö snarare än att lägga all ledig tid på trädgårdsskötsel. Läget på centrala Hisingen gör vardagen smidig, med närhet till service, kommunikationer, butiker och det breda utbud som Göteborg har att erbjuda. Här bor du lugnt och bekvämt samtidigt som stadens möjligheter finns på nära avstånd. Välkommen hem till Halmstadgatan 12B! Centrala Hisingen består av en blandad bebyggelse med både flerbostadshus och villor. Stadsdelen är en fortsättning på Göteborgs centrum med ca 38 000 invånare, här pågår en stor tillväxt med ett kraftigt ökat antal nya invånare. På Hisingen finner du ett komplett serviceutbud kombinerat med både hav och natur. Område Här planeras det för flest bostäder i Göteborg inom de närmsta åren. Framförallt i Lundby där invånarantalet ökar snabbt i takt med att fler bostadsområden byggs. Brämaregården består främst av trevåningshus där bottenvåningen är anlagd i sten, medan övre huskropp är uppförd i trä. Nya Kvillebäcken är en attraktiv stadsdel vid Backaplan, här finns den populära Kville Saluhall. Skolor och barnomsorg Centrala Hisingen har gott om skolor för alla åldrar, fritidsgårdar, grundskolor och gymnasium. Kommunikationer Med bil från stadsdelen har man nära till de större lederna. Det finns även många centrum för kollektivtrafiken bland annat Hjalmar Brantingsplatsen, Wieselgrensplatsen samt Vågmästareplatsen. Tre knutpunkter som erbjuder några av stans bästa kommunikationer till centrala stan. Dessutom går en cykelbana hela vägen till centrum. Natur och fritid Här hittar ni Göteborg största parkområde med utsiktsplatsen på Ramberget, ett 87 meter högt berg med utsikt över Göteborg. Hisingsparken och Flunsåsparken erbjuder motionsspår, grillplatser och underhållning. Affärer och restauranger. Kultur och nöjen Centrala Hisingen har ett stort utbud av restauranger och caféer med mat ifrån hela världen. För den som gillar shopping finns flera områden med butiker och affärskedjor.