Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Modern enplansvilla i Virentofta Stilfullt enplanshus med generösa sällskapsytor, modernt kök, öppen spis och tre sovrum. Här väntar ett komplett familjeboende med stor, lummig trädgård i Virentofta. Beskrivning På lugna Hallstorpsvägen, mitt i omtyckta Virentofta, väntar ett stilfullt enplanshus där generösa ytor, modern interiör och en lummig trädgård tillsammans skapar ett hem med fina kvaliteter för hela familjen. Här erbjuds 144 kvm boarea och ytterligare 72 kvm biyta, med en genomtänkt planlösning där de sociala delarna och den mer privata sovrumsdelen får sina naturliga platser. Redan innanför entrén möts vi av hemmets ljusa och harmoniska uttryck. Vidare öppnar bostaden upp sig mot de generösa sällskapsytorna där kök, matplats och vardagsrum samspelar i en öppen och social helhet. Fönster i flera väderstreck låter dagsljuset flöda genom rummen och de ljusa golven och sobra kulörerna skapar ett lugnt, modernt uttryck. Köket blir en självklar samlingspunkt. Den stilrena inredningen kombineras med generösa arbetsytor och väl valda detaljer, såsom integrerade vitvaror, sous vide-ugn och en exklusiv spishäll. Här finns gott om utrymme för både matlagning och umgänge, samtidigt som den öppna kontakten med matplats och vardagsrum gör att familj och gäster naturligt kan samlas på samma yta. I vardagsrummet bryts det moderna uttrycket av husets karaktärsfulla öppna spis med vackert synligt tegel. Tillsammans med de stora fönsterpartierna mot trädgården blir den ett naturligt blickfång och tillför både värme och personlighet. Här finns generöst med plats för såväl soffgrupp som större matbord och de öppna ytorna lämpar sig lika väl för familjens vardag som för middagar och större sällskap. I den privata delen av huset ligger tre sovrum samlade. Huvudsovrummet är rymligt och kompletteras av utrymme till walk-in closet, medan de övriga rummen passar utmärkt som barnrum, gästrum eller hemmakontor. Den flexibla planlösningen gör det enkelt att anpassa rummen efter familjens behov över tid. Bostaden erbjuder dessutom ett smakfullt badrum med badkar, dubbla handfat och stilren kommod samt ytterligare ett helkaklat badrum/WC med dusch. Materialvalen går i harmoniska och tidlösa toner som knyter fint an till resten av bostadens moderna uttryck. För familjens vardagslogistik finns en rymlig och välutrustad tvättstuga med både tvättmaskin och torktumlare, arbetsytor och gott om förvaring. Därtill finns ytterligare förvaringsmöjligheter som bidrar till ett praktiskt och välorganiserat boende. När årstiden tillåter flyttar livet naturligt ut i trädgården. Den generösa tomten ramas in av uppvuxen grönska och erbjuder stora gräsytor med gott om plats för lek, odling och avkoppling. Fruktträd och lummig växtlighet skapar en uppvuxen och ombonad känsla. I direkt anslutning till huset finns en skyddad stenlagd uteplats där husets tegelarkitektur och murade detaljer skapar en charmig inramning. Här finns en självklar plats för grillkvällar, middagar och långa sommardagar i solen. Hallstorpsvägen 12 är ett hem där det mesta redan finns på plats – generösa sociala ytor, tre bra sovrum, moderna badrum, gott om förvaring och en stor trädgård att njuta av. Ett välplanerat och stilfullt enplansboende för familjen som söker både utrymme och livskvalitet i Virentofta.