Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till denna renoverade enplansvilla i trivsamma Ostvik – perfekt för dig som söker ett bekvämt och inflyttningsklart hem med plats för hela familjen! Huset har genomgått omfattande renoveringar och bjuder på moderna ytskikt och en enhetlig stil genom hela bostaden. Det ljusa och inbjudande köket, renoverat 2015/2016, har gott om arbetsyta och förvaring. Vardagsrummet är hjärtat i hemmet med plats för både avkoppling och umgänge – här värmer den vackra kaminen gott under årets kallare dagar. Badrummet (renoverat 2017 av fackmän) är rymligt och fräscht med stilrena materialval, liksom den praktiska tvättstugan som också uppdaterats med tätskikt och nya ytskikt. Hela bostaden präglas av väl genomtänkta renoveringar där funktion och estetik går hand i hand. Tre sovrum finns i huset. Utemiljön bjuder på en nybyggd altan i soligt läge på framsidan – perfekt för morgonkaffet eller sommarens grillkvällar. På tomten finns även ytterligare en altan på baksidan, en grillplats, garage, carport och förvaringsmöjligheter i förråd. Lugnt och barnvänligt läge med närhet till natur, samtidigt som skolan nås enkelt via gång- och cykelväg – ett optimalt läge för barnfamiljen. Här är det bara att flytta in och trivas från första stund. Välkommen att boka visning! Ostvik är en charmig by ca 15 minuters bilfärd från Skellefteå centrum. En genuin landsbygdskänsla och samtidigt närhet till allt du behöver. Här finns skola inom gångavstånd, vackra naturstråk och närhet till både hav och skog. En plats där barn får växa upp med friheten att leka utomhus och där vuxna kan andas ut från stadens brus. En välbesökt badplats finns längs Bygatan i Ostvik, nere vid Brännträsket – ”träsket”. Under somrarna är den barnfamiljernas oas under varma dagar.