Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett mycket välplanerat gavelradhus i attraktiva Järvastaden, ett hem där arkitektur, ljus och grönska samspelar på ett sätt som ger en särskild känsla redan vid första anblick. Gavelläget är en av bostadens främsta kvaliteter. Att huset ligger längst ut på raden ger en friare karaktär och ett rikare ljusinsläpp, med stora fönsterpartier och fönster i flera väderstreck. Det märks både inne och ute – bostaden känns ljus, luftig och omsorgsfullt placerad i sin omgivning. Redan på framsidan möts du av en välskött och inbjudande miljö. Här leder en egen gång fram till entrén, omgiven av grönska och planteringar. Gavelläget ger dessutom huset en tydlig egen identitet och en mer öppen känsla än många andra radhus. Framsidan erbjuder dessutom sol under stora delar av dagen och blir en naturlig plats att njuta av. Det är en entré och utemiljö som ger ett fint första intryck och som redan här förmedlar känslan av ett hem som tagits väl om hand. Ett hem med ljus och genomtänkta detaljer Innanför dörren väntar en välkomponerad planlösning där hemmets olika delar hänger ihop på ett naturligt sätt. Köket har uppdaterats med nya köksluckor, vilket ger en modern och stilren känsla. Tillsammans med matplatsen och vardagsrummet skapas en social del av huset där familjens vardag får ta plats. Vardagsrummet präglas av stora fönsterpartier som låter dagsljuset flöda in och samtidigt skapar en fin kontakt med grönskan utanför. Här finns en naturlig plats för en större soffgrupp och ett matbord, och rummet lämpar sig lika väl för stillsamma kvällar som för middagar och umgänge. En uppskattad detalj på entréplanet är den vattenburna golvvärmen som finns i hela undervåningen. Det ger en behaglig komfort och en jämn värme i hemmets sociala delar – en kvalitetsdetalj som inte är självklar i alla radhus i området. På entréplanet finns även ett badrum med fönster samt en separat tvättstuga, praktiska funktioner som är väl integrerade i planlösningen och gör vardagen smidig. En trappa upp finns husets privata del med fyra sovrum. Det tidigare allrummet har konverterats till ett sovrum och ger bostaden en mycket flexibel planlösning för familjen. Här finns gott om utrymme för både barnens egna rum och ett rofyllt föräldrasovrum. På övervåningen finns även en stor klädkammare som ger utmärkta förvaringsmöjligheter och bidrar till en välorganiserad vardag. Här finns dessutom ett badrum med fönster och badkar samt vattenburen golvvärme, en uppskattad plats för avkoppling och en praktisk del av husets privata våningsplan. Utomhus fortsätter känslan av ett genomtänkt familjehem, med en grönskande och välskött miljö runt huset. Gavelläget skapar en fin avskildhet och bidrar till den fria känslan som genomsyrar bostaden. Det här är ett hem för dig som söker kombinationen av radhusets praktiska vardag, ett mycket fint gavelläge och en genomtänkt planlösning – med ljus, grönska och flera kvaliteter som gör skillnad i det dagliga livet. Grönskande baksida med flera miljöer På baksidan öppnar huset upp sig mot en grönskande och omsorgsfullt anlagd miljö. Här möts du av välvuxna buskar, planteringar, gräsmatta och ett vackert äppelträd som ger tomten både karaktär och grönska. De stora trädäcken skapar flera naturliga platser för umgänge. Här finns gott om utrymme för en större matgrupp, loungemöbler och grill, samtidigt som grönskan runt omkring ger en behaglig och ombonad inramning. Baksidan har en härlig variation mellan trä, gräs, planteringar och grönska. Det gör att utemiljön känns levande och genomarbetad snarare än enbart som en traditionell uteplats. Här kan du samla familjen och vänner till middag eller låta kvällen fortsätta utomhus. Järvastaden – ett område för hela familjen Järvastaden är ett populärt och familjevänligt område där natur, service och goda kommunikationer finns nära till hands. Här finns flera lekplatser, förskolor och skolor samt gott om möjligheter till aktiviteter utomhus. I området finns bland annat den uppskattade Mulle Meck-lekparken och flera mindre lekplatser. Direkt närhet till Igelbäckens naturreservat ger fina möjligheter till promenader, löprundor och ett aktivt friluftsliv. För den som tycker om motion finns Ursviks motionsområde på bekvämt avstånd med motionsspår och vintertid möjlighet till skidåkning. Även Överjärva gård ligger nära och erbjuder en lantligare miljö med café, djur och olika aktiviteter. I Järvastaden finns även matbutik, gym, restauranger och caféer. För barnfamiljen finns flera skolor och förskolor i närområdet. Kommunikationerna är smidiga med bussar från området och Ulriksdals pendeltågsstation på promenadavstånd. Härifrån tar du dig enkelt vidare mot Stockholm City, Arlanda och Uppsala. För bilpendlaren är läget fördelaktigt med närhet till både E4 och E18. Även Arenastaden med Mall of Scandinavia, Friends Arena, restauranger och ett stort utbud av shopping och nöjen ligger nära.