Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

I idylliska Hildedal mitt på centrala Hisingen finner ni detta fina bostadsrättshus! Den härliga villakänslan i kombination med bostadsrättens alla fördelar gör denna bostad till något alldeles extra. Husets 131 kvadratmeter har fördelats i två plan och tack vare den genomtänkta planlösningen så upplevs huset som mycket ljust och rymligt. Den öppna planlösningen mellan kök och vardagsrum gör det möjligt att bjuda över vänner och familj på besök utan att det blir trångt. Under sommarhalvåret utgör de två uteplatserna en härlig förlängning av bostaden där man kan följa solen under hela dagen. Altanen i väster öppnar sig mot en gräsmatta omgiven av en uppvuxen häck samt med ett underbart uterum som blir en härlig förlängning av huset. Uterummet har stora fönsterpartier från golv till tak och detta är den perfekta platsen för såväl middagar som trevliga stunder med nära och kära. I anslutning till uteplatsen finns även bostadens rymliga förråd. Uteplatsen vid entrédörren vetter mot öst och den lugna gatan där grannbarnen leker tillsammans. Ett bekvämt boende med möjlighet att parkera bilen i en carport precis intill entrén. Dessutom finns bekvämligheter såsom egen tvättstuga, två badrum, tre sovrum samt ett ytterligare ett allrum på andra våningen som går att göra om till ett sovrum för den som önskar. Förvaringsmöjligheterna är generösa genom hela huset, vilket gör vardagen bekväm och organiserad. Försäljningarna av dessa hus har under åren varit lätträknade och det är inte svårt att förstår varför man trivs bra här. Området är lugnt och barnvänligt med gångavstånd till såväl förskola som skola samt flera lekplatser. Med en kort cykeltur kan man cykla in till centrala Göteborg, ännu närmre ligger nya Kvillebäcken med dess utbud av restauranger, saluhall och mycket mer. Dessutom finns mycket goda kommunikationer med buss in till centrala Göteborg. Missa inte denna bostad - Välkommen på visning!