Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till möjligheternas gård nära Hässleholm – ca 5 hektar med verksamhetspotential eller som tex hästgård Drömmer du om en gård där du kan kombinera livsstil med verksamhet, hästar eller ditt bilintresse? Denna välskötta gård om ca 5 hektar, endast en kort bilresa från Hässleholm, erbjuder en perfekt balans mellan funktion, utrymme och frihet. Redan vid infarten möts du av elektrisk grind och stängslat område som skapar både trygghet och tydliga ramar för djurhållning eller verksamhet. Här finns ett rymligt bostadshus med plats för den stora familjen, och en planlösning som ger både sociala ytor och avskilda rum för lugn och ro. En av gårdens stora styrkor är dess verkstadsdel i stallbyggnad, komplett med epoxigolv och billyft – en optimal lösning för dig med bilintresse eller behov av en ren, slitstark yta för verkstadsarbete. Maskinhall i plåt ger dig goda förvaringsmöjligheter för maskiner, fordon eller utrustning. Den stora ekonomibyggnaden är utrustad med vattenburen golvvärme och har dusch, omklädning, tvätt och WC, vilket gör den idealisk som personalutrymme, verkstad eller för dig som vill kombinera gårdsliv med företagsdrift. Den öppna marken på ca 5 hektar ger möjlighet för hästhållning med goda förutsättningar att anlägga hagar och träningsbanor, alternativt bedriva annan verksamhet i lantlig miljö med närhet till goda kommunikationer. Här får du en välordnad gård med möjligheter att utveckla efter dina drömmar – oavsett om det handlar om företagande, hästverksamhet eller att skapa en plats för hela familjen med ett aktivt och lantligt liv. Välkomna!