Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Egen oas i Herräng, nära hav, bad och natur Välkommen till ett trivsamt och vinterbonat fritidshus på Gruvvägen 53 i Herräng, en plats för dig som söker lugn, natur och närhet till havet. Här väntar en insynsskyddad och privat tomt om 2 798 kvm, med både trädgård och natur som skapar en härlig känsla av frihet och avskildhet. Huset om 73 kvm erbjuder tre rum och kök, varav två sovrum. Det stora vardagsrummet blir en naturlig samlingsplats, inte minst framför eldstaden som skapar värme och atmosfär under årets svalare dagar. Köket är praktiskt och bostaden har även ett duschrum med snålspolande vattentoalett. Utanför huset finns en generös altan under tak i sydvästläge, en perfekt plats för långa middagar, kaffestunder och avkoppling från vår till höst. På tomten finns dessutom ett stort trädäck med vedeldad bastu, där dagens bad- eller skogstur kan avslutas på bästa sätt. För gäster, familj eller hobbyverksamhet finns ett stort gästhus med allrum samt ytterligare ett rum med potential att exempelvis inredas till badrum. Här finns med andra ord gott om möjligheter att skapa ett boende som passar just dina behov. Den stora tomten bjuder på en fin kombination av trädgård och natur och det privata läget gör det lätt att verkligen koppla av. Samtidigt finns skogen alldeles nära, redo för promenader och utflykter med möjlighet till både svamp- och bärplockning. Herräng erbjuder ett genuint skärgårdsnära fritidsliv med flera badplatser och båthamnar. I området finns närlivs och marina med matservering, och under sommaren även kiosk och restaurang. Ett uppskattat utflyktsmål är naturreservatet Prästängen, och varje sommar lockar det välkända Herräng Dance Camp besökare från när och fjärran. För den som vill ha ännu mer service och restaurangliv ligger Grisslehamn på bekvämt avstånd. Här finns restauranger, butiker, fiskaffär och Eckerölinjens dagsturer till Åland. Det här är en plats för dig som längtar efter ett fritidsboende där naturen, lugnet och det havsnära läget står i centrum, med gott om utrymme, egen bastu och fina möjligheter att utveckla boendet vidare. Välkommen med din visningsanmälan!