Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Charmigt hus i Grönadal med närhet till havet Välkommen till ett charmigt och trivsamt hus i omtyckta Grönadal – en plats där närheten till havet, den mysiga tomten och husets genuina känsla skapar en härlig helhet. Här erbjuds ett hem med gott om karaktär, fina sällskapsytor och flera möjligheter att njuta av livet utomhus. Redan vid ankomsten möts du av husets inbjudande veranda. Det stora vita köket är husets naturliga samlingspunkt och erbjuder gott om arbetsyta samt en trevlig matplats. Intill köket ligger vardagsrummet, vilket skapar en fin och social planlösning mellan hemmets olika delar. Från verandan på husets framsida når du det härliga altandäcket – en perfekt plats för morgonkaffet, avkoppling och umgänge under årets varmare månader. På övre plan finns ett sovrum med plats för dubbelsäng samt ytterligare två mindre rum som kan användas som sovrum, gästrum, kontor eller efter behov. Här finns även ett praktiskt duschrum/tvättstuga. Fastigheten erbjuder flera fina möjligheter till uteliv. På baksidan väntar ytterligare ett altandäck med ett trevligt utekök – en given plats för sommarens middagar och sociala stunder. Den mysiga tomten bidrar till en ombonad och hemtrevlig känsla. Som ett extra plus finns ett separat uterum/gästrum med luft/luft-värmepump, vilket ger ett flexibelt extra utrymme för gäster, hobby eller avkoppling. På tomten finns även ett uthus med goda förvaringsmöjligheter samt en carport som passar utmärkt för trädgårdsredskap och annan utrustning. Här bor du med närhet till havet och med fina möjligheter att njuta av både huset och den härliga utemiljön. Ett charmigt och lättillgängligt boende för dig som söker lugn, havsnärhet och en plats att trivas på – året runt eller som fritidsboende. Hall: Klinkers på golvet med golvvärme (el) plats för avhängningsyta och 1 garderob. Kök: Mysigt kök med plats för matbord. Vit köksinredning med träbänkskiva. Utrustning: inbyggd micro/ugn, kyl, frys vinkyl, ho, diskmaskin häll och fläkt. Vardagsrum: Intill köket så finns vardagsrummet med parkettgolv och målade väggar. Veranda: Med utgång till altan på framsidan. Trapp upp: Allrum: Trägolv och målade väggar, 5 garderober. Sovrum 1: Mindre sovrum med snedtak, trägolv och målade väggar. Sovrum 2: Genomgångsrum till ett mindre sovrum Sovrum 3: Mindre sovrum med snedtak. Duschrum/tvätt: Helkaklat med golvvärme (el ). Utrustning: dusch, toalett, tvättställ, tvättmaskin och torktumlare. Nättraby tillhör ett av de större samhällena i kommunen. Det ligger ungefär en mil väster om Karlskrona C, beläget vid Nättrabyån. Det består av flertalet mindre områden med närhet till både hav och skog.