Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Bjurfors Beyond presenterar en spektakulär bostad med tidlös arkitektur, ljusa rumsvolymer, massiva naturmaterial och skyddad parktomt. Beskrivning Det doftar rosor och nyklippt gräs när kvällssolen faller in över medeltida Gladsax by vars bygata pryds av små färggranna gathus. I skymundan från de nätta kulörta husen på bygatan vilar byns pompösa Prästgård vars slätputsade gavel skymtas högt över gatan från den vackra 1100-tals kyrkan. En grönskande infart löper upp längs en hög avenbokshäck och de svarta smidesgrindarna svänger sakta upp mellan de höga, vitkalkade grindstolarna. Välkomna till en bostad som är fullkomligt ensam i sitt slag! Den stora byggnaden om ca 410 kvm bo- och biyta liknar mest en klassisk herrgård med sina spröjsade fönsterpartier och höga vitputsade fasad under ett svagt sluttande, brutet tak. Huset byggdes ca år 1850 och användes som prästgård fram till ca år 1970. Men platsens historia är äldre än så, källarens kraftfulla grundmurar tros ha burit en större byggnad - kanske ett slott. Bara en bit bort ligger ruinerna från medeltida Gladesaxehus. Byggnadens arkitektur har tidlöst vackra och rena kvaliteter med drag av franskt 1700-tal. Höga, spröjsade fönsterpartier i sobert ljusgrått radar upp sig tillsammans med flertalet glasade pardörrar ut till grönska och terrasser, de halvmåneformade takkuporna och den handhuggna granitportalen kompletterar bilden. Mangårdsbyggnaden, parken och gårdshuset har nu genomgått en lika total som exklusiv renovering med en tidlös sekelskifteston. Visionen har varit tydlig – att platsen skulle återfå sin forna glans. Vid husets bortre gavel tar den stora, engelska parken vid med enorma gräsytor, murar, olika etage och höga lövträd. En mäktig bok sägs faktiskt vara Österlens äldsta. Parken gränsar till rapsfält och betesängar i utkanten av byn. Om nu husets arkitektur är fransk, och parken engelsk, har den stora stenterrassen och poolområdet klara drag av soldränkt italiensk piazza. Platsen är belagd med stenmosaik och ligger skyddad av grönska, i vinkeln mellan huset och gästhuset. En sommarkväll härute, när poolens vatten glittrar i blått och himlen är röd, känns atmosfären igen från en semesterresort vid medelhavet. Villans interiör präglas av stora och ljusa rumsvolymer med ansenlig takhöjd, ljus från alla håll och djupa fönsternischer. Golven är genomgående i kalksten eller massiv furu, kök och badrum går i en diskret exklusiv sekelskifteston. Bostaden har upp till sju sovrum, sex badrum/WC, stora sällskapsytor, rymlig matsal, flera arbetsrum, inre hallar, rustikt kök med skafferi, bankvalv, kakelugn och gjutjärnskamin, tvättstuga och stora terrassytor i alla väderstreck. Därtill fulländas platsen av gjuten pool, stor uppfart med plats för många bilar samt ett totalrenoverat orangeri/poolhus med allrum, kök och badrum. Det privata läget i en av Österlens äldsta medeltidsbyar, bara några kilometer från Simrishamn och havet är svårslaget. Interiör Parkera på den stora uppfarten med plats för många bilar. Gårdsgruset knastrar på väg fram till den höga entréportalen med överstycke och kolonner i handhuggen granit. En gammal blodbok vakar tyst över husets pampiga entré. Rumsbeskrivningar Entréhall De dubbla entrédörrarna med spröjsade originalglas leder in till den imponerande entréhallen. Det vackra kalkstensgolvet sveper ut under det höga taket. De ljusgrå spegeldörrarna radar upp sig och längst bort, i det raka siktperspektivet, skymtar poolområdet och parkens grönska via spröjsade glasdörrar. En pampig trappa, flankerad av pelare och värdig en Hollywoodfilm, försvinner rakt upp till villans övre plan. Gäst-WC Direkt till vänster finns en av villans många spegeldörrar med detaljskurna dörrfoder, sockelklossar samt stiltrogna dörrtrycken och nyckelhål i mässing. Här bakom finns ett gäst-wc i sober stil med ljust marmorgolv, wc-stol samt vitt porslinshandfat (Burlington) med stålstativ och tidstypiska kranar i rostfritt och vit bakelit. Ljuset faller in via ett spröjsat fönsterparti med djup nisch och frostat glas. Kapprum/Dressingroom Till höger i entréhallen skymtar den stora matsalen och till vänster leder nästa spegeldörr in till ett klassiskt kapprum med platsbyggd förvaring i garderober. Det vackra kalkstensgolvet följer med in. Sällskapsytor Bakom nästa spegeldörr till vänster öppnar sig entréplanets ljusa och tidlöst vackra sällskapsytor med drag av klassisk lounge. Sekelskiftestonen slår nu igenom med härlig takhöjd, takrosett, höga fotlister och tre stora glaspartier i två olika väderstreck. Det vitoljade golvet är i massiv fur och snickerierna går i designlinjens sobert ljusgrå kulör. Detta rum var en gång församlingens pastorsexpedition där medborgarnas alla folkbokföringsärenden hanterades. Kvar finns det gamla kassavalvet med tung ståldörr och svagt rundat tak och platsbyggda hyllor. Härinne förvarades de stora, handskrivna folkbokföringsböckerna. Idag känns de platsbyggda hyllorna givna för samlingen av vinflaskor. En sommarkväll kan sällskapsytornas spröjsade glasdörrar stå på vid gavel ut mot prästgårdsparkens blomdoft och koltrastkvitter. Arbetsrum I fil ligger prästens gamla arbetsrum med samma vackra vitoljade furugolv och stiltrogna sekelskiftesdetaljer. Ljuset faller in från två håll. En djup fönsternisch vetter mot det stensatta poolområdet och i gavelväggen leder dubbla glasdörrar ut till grönskan. Långt in på 1900-talet var prästen statens högste representant i Gladsax och framför skrivbordet har det troligen både nigits och bugats djupt inför överheten. Sovrum Tillbaka i entréhallen fortsätter det vackra kalkstensgolvet parallellt med trappan. En sommarkväll kan de höga, spröjsade glasdörrarna stå på vid gavel ut mot den stenlagda piazzan och poolområdet. Till vänster ligger ett sovrum en suite med badrum. Den djupa fönsternischen vetter mot piazzan och parkens grönska. Det massiva furugolvet kommer igen och rummets lite privata placering gör det tänkbart som gäst- eller tonårsrum. Badrum Bakom en spegeldörr i sovrummet ligger badrummet i klassisk sekelskifteston. Här ligger tidsperiodens typiska mosaikgolv i vitt och svart. Det vitglaserade och avfasade kaklet är satt i halvförband. Här finns stiltrogen handfatskommod, duschhörna samt wc-stol. Fönstret vetter mot piazzan. Kök På andra sidan entréhallen ligger det oerhört sobra och stilenliga köket. Två höga fönsterpartier ger massivt ljus och kontakt med grönskan runt terrassen. Kalkstensgolvet följer med in och den platsbyggda inredningen har en låg profil med långa arbetsytor i ljus carrarramarmor. Fronterna är i ljusgrått med stiliserade speglar och knoppar i mässing. Ett grovputsat väggparti – mellan den formrena fläktkåpan i rostfritt och den maffiga gasspisen från Lacanche – bidrar till kökets lätt rustika karaktär. De integrerade vitvarorna är i rostfritt och över den stora, tidstypiska porslinshon sitter en blandare i mässing. En specialtillverkad köksö, med underrede i ek och tjock Komstadstensskiva tronar i kökets mitt. Här finns plats för morgonens espressoglas eller kvällens fördrinkar. Skafferi/Serveringsgång En spegeldörr leder in till en serveringsgång med avställningsytor och takhög förvaring i lådor och underskåp. Inredningen är i samma utförande som köket i övrigt. Ett gavelfönster ger ljus och grönskande utsikt. Groventré, tvättstuga och WC Invid köket ligger en groventré med kalkstensgolv. En trären spegeldörr med spröjsat glas har restaurerats och leder ut till piazzan. En dörr i groventrén leder in till villans tvättstuga med kalkstensgolv, inslag av vitt kakel, gavelfönster, garderob, arbetsytor, vask och maskiner. Härinne ligger ytterligare ett wc med handfat och wc-stol. Matsal Två vackra pardörrar med klarglas och bevarade dörrtrycken leder in från köket till den stora matsalen. Ljuset faller in från två väderstreck och det massiva trägolvet kommer igen. Via fönstren syns entrésidans grönska och den vita 1000-talskyrkan en bit bort. När långbordet är dukat till fest räcker det med några levande ljus i de djupa fönsternischerna för att skapa en närmast historisk atmosfär. När höstgrytan sätts på bordet sprakar björkveden bakom den vita kakelugnens blanka mässingsluckor. Detta rum är självklart även tänkbara som stora och ljusa sällskapsytor. Övre Allrum Följ den vackert renoverade trätrappan upp till övre plan. Trappan har svarvade räcken och en sisalmatta med stänger i mässing. Häruppe breder trägolvet ut sig under rejäl takhöjd och de bevarade spegeldörrarna i ljusgrått radar upp sig. Det stora och ljusa allrummet förbinder till planets totalt fem rum och tre badrum. Tre höga fönsterpartier ger ljus och hög utsikt ner över terrassen och ut över parken. Sovrum I fil med allrummet, med ljus från två håll och utsikt mot parken, ligger det första sovrummet. Det vackra furugolvet och de djupa fönsternischerna är genomgående. Den tidlöst rena arkitekturen kröns av en klassisk takrosett. Badrum Intill det första sovrummet ligger ett badrum i sekelskifteston med avfasat kakel, mosaikgolv, handfatskommod och duschhörna. Master Bedroom Under en bevarad dörrportal med väggmålning i original leder en dörr in till ett stort och ljust master bedroom med fönsterpartier mot entrésidan. Några steg in på det vackra furugolvet överraskar villan med ytterligare två rum i fil till höger. Valv efter valv med höga pardörrar öppnar sig i villans fulla längd. Rummet har en mindre walk-in-closet. Master Bathroom En suite ligger det stora badrummet med ljus från två håll, vit kakelbröstning, svartvitt mosaikgolv, fristående badkar, handfatskommod, handdukstork och duschhörna. Beslag och blandare är i ursprunglig stil. Sällskapsytor På andra sidan om sovrummet ligger nästa salong i fil. Den stora ytan känns given för lek och fredagsmys eller som svitens sällskapsyta. Även här finns två fönsterpartier mot entrésidan. I ena hörnet tronar en tidstrogen kamin i svart järnsmide. Sovrum Det tredje rummet är det största och ligger i husets hörn med ljus från två håll. Här ger en framtagen väggmålning lite ruff karaktär i allt det blonda. Utanför de spröjsade fönsterpartierna står grönskan hög och parken öppnar sig nedanför. Study Sovrummets pardörrar leder ut till en inre hall. Här till vänster, bakom bevarade skjutdörrar med spröjs och råglas, ligger ett study eller kanske en liten ateljé med ljus från två håll. Kvällssolen faller in och utsikten inspirerar. Badrum I fil ligger planets tredje badrum som går i samma ljusa sekelskiftesstil med fristående badkar, kommod, wc-stol samt duschhörna bakom glas. Detaljer och blandare är i mässing. Sovrum Till höger i den inre hallen ligger ett mindre barn- eller gästrum med fönsterparti mot stenterrassen och poolområdet. Till höger är du nu tillbaka vid trappan i den övre hallen