Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Rymlig villa med lantlig känsla och modern komfort Välskött och rymligt familjehem i naturskönt läge strax utanför Vittsjö. Här bor du med skogen som granne och nära Vittsjös vackra sjöar och uppskattade friluftsliv. Bostaden erbjuder fyra sovrum, två helkaklade badrum, ett stort lantligt kök och generösa sociala ytor för både vardag och fest. Den stora, delvis överbyggda altanen och den välskötta trädgården skapar en härlig miljö för avkoppling och umgänge. Ett hem som kombinerar lantligt lugn med gott om plats för hela familjen. Välkommen till ett välskött och trivsamt hem i naturskönt läge strax utanför Vittsjö. Här bor du med skogen som närmsta granne och med lugnet, fågelkvittret och naturen ständigt närvarande. Fastigheten erbjuder generösa ytor både inne och ute, vilket gör den perfekt för den större familjen eller för dig som söker gott om plats för både vardag och umgänge. Det röda huset med sina vita detaljer ger ett varmt och inbjudande första intryck redan vid ankomsten. Den välskötta trädgården ramar in bostaden på ett vackert sätt och skapar en harmonisk miljö för både lek, odling och avkoppling. Intill tomten breder skogen ut sig och bidrar till både avskildhet och en härligt naturnära känsla. Invändigt möts du av en välplanerad bostad i ett plan med källare där de öppna och sociala ytorna står i centrum. Vardagsrum, matplats och sällskapsytor samspelar på ett naturligt sätt och skapar en välkomnande miljö för både familjeliv och umgänge. Stora fönsterpartier släpper in rikligt med dagsljus och låter naturen bli en del av inomhusmiljön. Det rymliga lantköket är husets självklara samlingsplats. Här finns gott om arbetsytor, generös förvaring och plats för ett större matbord där familj och vänner kan samlas för långa middagar och trevliga stunder tillsammans. Bostaden erbjuder fyra sovrum som ger gott om plats för familjen, gäster eller hemmakontor. De två helkaklade badrummen bidrar till en bekväm vardag och erbjuder både stil och funktion. Källarplanet ger ytterligare möjligheter med stora ytor för hobbyverksamhet, träning, förvaring eller andra behov som kan förändras över tid. Utomhus väntar en stor altan i sydvästligt läge där en del är överbyggd, vilket gör att utemiljön kan nyttjas under stora delar av året. Här finns gott om plats för grillkvällar, umgänge och avkoppling med utsikt över den välskötta trädgården och den omgivande grönskan. Läget kombinerar det bästa av två världar. Du bor lugnt och lantligt samtidigt som Vittsjö finns på bekvämt avstånd. Vittsjö är känt för sina natursköna omgivningar med flera sjöar, vackra vandringsmöjligheter och ett rikt friluftsliv som lockar året om. Här finns goda möjligheter till bad, fiske, paddling och härliga promenader i bär och svampskogar. Detta är ett hem för dig som söker generösa ytor, ett välskött boende och en naturnära livsstil i en miljö där lugn, gemenskap och livskvalitet står i fokus. Varmt välkommen att upptäcka allt denna fina fastighet har att erbjuda. Vittsjö ligger mitt i det gamla gränslandet mellan Danmark och Sverige. Här finns flera minnesmärken från 1600-talets ofredsår, lämningar från en medeltida borg samt en charmig 800-årig kyrka. Vittsjö är även en välkänd turist- och rekreationsort. Hit har man rest genom historien för att avnjuta den friska och rena luften. Naturen bjuder på mycket skog och många sjöar att bada i. Bebyggelsen i Vittsjö är väldigt blandad med allt från stora anrika villor till små sommarstugor och sjölägen. Man kan bo både centralt med gångavstånd till all service men också en liten bit utanför och därmed mitt i naturen med lugnet från sjö och bär- och svampskogar. Området runt Vittsjö tillhör de så kallade blå zonerna vilket innebär att koncentrationen av Sveriges äldsta människor är högre här än på andra platser. Kan det bero på den friska luften och den vackra naturen?