Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Nu finns detta fina boende i Jeppatorp ute till försäljning Här har man ett boende utöver det vanliga. Här bor du med närhet till både natur, vatten och stadskärnan Drömboende med historia, rymd och naturnära livskvalitet – Jeppatorp 3288 Välkommen till Jeppatorp 3288 – en unik och charmfull fastighet med rötter från tidigt 1900-tal, belägen i ett rofyllt och naturnära läge strax utanför Hässleholm. Här möts historisk karaktär och modern funktion i en harmonisk helhet där nuvarande ägare varsamt förvaltat och utvecklat fastigheten över tid. Det ursprungliga boningshuset har genom åren byggts ut och integrerats med ett generöst poolhus om cirka 160 kvm – en imponerande yta som skapar fantastiska möjligheter för både avkoppling och socialt umgänge. Här finns plats för livets alla stunder, från stilla vardag till stora sammankomster. Fastigheten erbjuder dessutom ett rymligt garage anpassat för både husbil och lastbil – perfekt för den som driver verksamhet, har platskrävande intressen eller helt enkelt värdesätter extra utrymme. Läget är något alldeles extra. Omgiven av vacker natur och med närhet till sjöar och rekreationsområden får du här ett hem där lugnet står i centrum, samtidigt som Hässleholm nås på bekvämt avstånd. Kombinationen av avskildhet och tillgänglighet gör detta till ett boende som passar både permanent och som livsstilsboende. Detta är en fastighet med själ, historia och stora möjligheter – ett hem att trivas i under lång tid framöver. Kontakta mäklaren för mer info och boka tid för visning! Mala är en mindre tätort belägen ca 10 km norr om Hässleholm. I Mala finns skola (F-6) och ett fritidshem. Närhet till populär badplats vid Sparrsjön.