Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Med en härlig känsla av landet men samtidigt nära allt som vardagen kräver, ligger denna kvadratsmarta villa i populära Hjärup. Den stora uppfarten leder fram till huset och vidare mot den härliga trädgården som blir en alldeles egen liten oas. Här samsas fina planteringar med växthus och trädgårdsland vilket ger gott om möjligheter för den odlingsintresserade att låta intresset ta plats. Intill entrén väntar en stor uteplats vilket blir en naturlig plats för morgonkaffet, sommarens middagar och långa stunder utomhus när vädret tillåter. Invändigt fortsätter den luftiga känslan. Fönster i tre väderstreck låter dagsljuset vandra genom hemmet och de appstyrda rullgardinerna är en modern samt praktisk detalj som gör det enkelt att styra ljusinsläppet. Husets sociala delar binds samman i en öppen planlösning där kök, matplats och vardagsrum ligger i naturlig anslutning till varandra. Här blir det enkelt att umgås medan middagen förbereds och livet pågår. I vardagsrummet sprider kaminen sin värme och bidrar med den där extra mysiga känslan under årets svalare månader - en självklar samlingspunkt när hösten och vintern gör entré. En trappa ner väntar en inredd källare som ger huset ytterligare möjligheter. Här finns utrymme för exempelvis arbetsrum och en gillestuga med egen ingång. Ett flexibelt tillskott som kan bli en perfekt egen del för tonåringen, gästerna eller kanske den som vill driva verksamhet hemifrån. Möjligheterna är många! På taket finns solceller som bidrar till en mer energieffektiv vardag och kompletterar husets praktiska kvaliteter. Pricken över i:et är definitivt läget! Här bor ni i lugna villakvarter mellan Hjärup och Lund. I Hjärup finns matbutik, café och restaurang samt golfbana för de golfintresserade. Lockar större städer anknyter motorvägen smidigt som tar er till såväl Lund som Malmö och vidare Köpenhamn om så önskas och åker ni kommunalt är även tåg samt bussförbindelser utmärkta från såväl Hjärup som Lund. Under sommartider ligger Lomma beach inom räckhåll med sin vackra sandstrand vilket ger livskvalitet på högsta nivå. Ett hem för dig som längtar efter ett eget ägt boende och den lantliga känslan utan att lämna bekvämligheten bakom dig med oändliga valmöjligheter., Hjärup, Staffanstorp. Erik Olsson Fastighetsförmedling är Sveriges ledande fastighetsmäklare med 4.9/5 i betyg från 35 035+ omdömen på hittamaklare.se.