Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Med ett lugnt och rofyllt läge längst in på gatan, omfamnat av grönskande natur, finns nu möjligheten att förvärva detta charmiga fritidshus med åretruntstandard. Här väntar en plats att trivas på, där naturen blir en självklar del av vardagen och där nuvarande ägare har lagt mycket tid och kärlek på att skapa en lummig och levande trädgårdsoas. Den grönskande tomten bjuder på något för den odlingsintresserade med växthus, fruktträd och bärbuskar. Här finns flera härliga uteplatser där dagens alla soltimmar kan fångas – från morgonkaffet till kvällens sista strålar. Från uteplatserna blickar man ut över den vackra trädgården och naturen som omger fastigheten. Det finns även egen brunn, praktiskt för bevattning av trädgården.En perfekt miljö för lata sommardagar, middagar med familj och vänner eller stilla stunder med en bok. Utöver huvudbyggnaden finns två separata friggebodar, båda med möjlighet till övernattning – perfekt när familj och vänner kommer på besök eller när man vill ge gästerna ett eget litet krypin. Invändigt möts du av en välkomnande och social planlösning där kök och vardagsrum ligger i öppen planlösning. Vardagsrummet blir en naturlig samlingsplats med en värmande braskamin som skapar extra mysfaktor under årets kallare månader. Det stora sovrummet erbjuder gott om plats och kan, för den som önskar, delas av till två mindre sovrum. Det väl tilltagna badrummet är praktiskt utrustat med dusch och tvättmaskin och har dessutom en separat utgång, vilket är mycket uppskattat efter en dag på stranden eller i trädgården. Här får du det bästa av två världar – känslan av ett klassiskt fritidsboende med naturen runt knuten, kombinerat med bekvämligheten av en bostad som är anpassad för åretruntboende. Välkommen till en plats där lugnet, grönskan och livet utomhus står i centrum. Årsta havsbadär ett eftertraktat kustnära område där skärgårdskänsla, badliv och naturupplevelser möts. Här finns en vacker sandstrand, klippor och glittrande hav som bjuder in till morgondopp, långa sommardagar och avkopplande promenader längs vattnet. Den omgivande naturen erbjuder fina möjligheter till svamp och bärplockning, motion och utflykter året runt. I området finns även restaurang och café under delar av året, och med närheten till Stockholm och Haninge är det enkelt att kombinera det rofyllda livet vid havet med vardagens bekvämligheter.Årsta havsbadär helt enkelt en plats för dig som längtar efter frihet, gemenskap och ett liv nära både natur och vatten. Med ett lugnt och rofyllt läge längst in på gatan, omfamnat av grönskande natur, finns nu möjligheten att förvärva detta charmiga fritidshus med åretruntstandard. Här väntar en plats att trivas på, där naturen blir en självklar del av vardagen och där nuvarande ägare har lagt mycket tid och kärlek på att skapa en lummig och levande trädgårdsoas. Den grönskande tomten bjuder på något för den odlingsintresserade med växthus, fruktträd och bärbuskar. Här finns flera härliga uteplatser där dagens alla soltimmar kan fångas – från morgonkaffet till kvällens sista strålar. Från uteplatserna blickar man ut över den vackra trädgården och naturen som omger fastigheten. Det finns även egen brunn, praktiskt för bevattning av trädgården.En perfekt miljö för lata sommardagar, middagar med familj och vänner eller stilla stunder med en bok. Utöver huvudbyggnaden finns två separata friggebodar, båda med möjlighet till övernattning – perfekt när familj och vänner kommer på besök eller när man vill ge gästerna ett eget litet krypin. Invändigt möts du av en välkomnande och social planlösning där kök och vardagsrum ligger i öppen planlösning. Vardagsrummet blir en naturlig samlingsplats med en värmande braskamin som skapar extra mysfaktor under årets kallare månader. Det stora sovrummet erbjuder gott om plats och kan, för den som önskar, delas av till två mindre sovrum. Det väl tilltagna badrummet är praktiskt utrustat med dusch och tvättmaskin och har dessutom en separat utgång, vilket är mycket uppskattat efter en dag på stranden eller i trädgården. Här får du det bästa av två världar – känslan av ett klassiskt fritidsboende med naturen runt knuten, kombinerat med bekvämligheten av en bostad som är anpassad för åretruntboende. Välkommen till en plats där lugnet, grönskan och livet utomhus står i centrum. Årsta havsbadär ett eftertraktat kustnära område där skärgårdskänsla, badliv och naturupplevelser möts. Här finns en vacker sandstrand, klippor och glittrande hav som bjuder in till morgondopp, långa sommardagar och avkopplande promenader längs vattnet. Den omgivande naturen erbjuder fina möjligheter till svamp och bärplockning, motion och utflykter året runt. I området finns även restaurang och café under delar av året, och med närheten till Stockholm och Haninge är det enkelt att kombinera det rofyllda livet vid havet med vardagens bekvämligheter.Årsta havsbadär helt enkelt en plats för dig som längtar efter frihet, gemenskap och ett liv nära både natur och vatten.