Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Fiskeboda Hjälmarsvik, en riktig pärla vid Hjälmarens glittrande vatten! Här erbjuds nu en strandtomt i perfekt sydvästläge – ett läge som bjuder på sol från dag till kväll och storslagna vyer över sjön, där solnedgångarna blir en naturlig del av vardagen. Här bor du i ett väl omhändertaget 1,5-planshus med källare, i gott skick och med en planlösning som passar lika bra för dig som söker ett åretruntboende som för dig som drömmer om ett fritidshus med det lilla extra. Den självklara höjdpunkten är det tillbyggda, vinterbonade uterummet med stora glaspartier mot sjön – en fantastisk plats där du kan njuta av utsikten året om, oavsett väder. Här skapas en härlig känsla av att naturen och vattnet blir en förlängning av hemmet. På tomten finns även en rymlig gäststuga med både dusch och toalett, perfekt för övernattande vänner och familj eller som extra utrymme när man vill ha lite avskildhet. För dig som drömmer om bad och sommarkvällar vid vattnet finns dessutom en sjöstuga med el och vatten indraget. Sjöstugan är i behov av renovering, men erbjuder en fantastisk möjlighet att skapa något helt eget – kanske ett sommarhäng, bastu, ateljé eller en mysig plats för långa kvällar precis intill strandkanten. Varmt välkommen att uppleva Fiskeboda Hjälmarsvik på plats!