Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

FISKEBOD I NABBENS FISKELÄGE Fin bod med stomme i kalksten och vackert läge intill havet. Kalkstensbod med underbart läge invid havet på östra Gotland. Fiskeläget har anor från 1600-talet och är vackert beläget i När, strax söder om Lausviken. Här kan du njuta av havsutsikten och magiska soluppgångar över Lausholmarna. Kvällssolens ljus kan du njuta av invid boden när den går ner över de intilliggande åkrarna. Lausviken bjuder på ett rikt fågelliv och en kort promenad (ca 600 m) söderut finns Leilvik med härlig sandstrand för sköna bad. Bodens stomme i kalksten är troligen från slutet av 1600- eller början på 1700-talet och är en av de äldsta i fiskeläget. Ytterväggarna fick ny rapp 2024 och insidan har vitputsade väggar, träbjälkar i taket och rejält trägolv. En kamin (Handöl, 2023) höjer mysfaktorn och temperaturen väsentligt när kylan smyger sig på. Från det lilla fönstret har man vacker utsikt över havet och holmarna. Ytterdörren är en s.k. svaipdur som är delad på mitten. Boden är elansluten. Fiskeläget är belägen på fastighet som föreningen själva äger, här finns gemensamt utedass och vattenpump samt två redskapsbodar med bl. a gräsklippare. Föreningens medlemmar ansvarar gemensamt för skötsel och vid utebliven medverkar på den gemensamma vårstädningen debiteras avgift om 300 kr. Extra kostnader för renoveringar och förbättringar beslutas av styrelsen och fördelas som extra inbetalningar till medlemmarna. INVENTARIER Boden säljs inklusive inventarier såsom våningssäng med madrasser, klaffbord med två stolar, skänk med två skåp och lådor, spishäll (induktion) med två plattor, litet kylskåp samt elradiator. REGELVERK Fiskeboden får endast användas för tillfälliga övernattningar. Båtplats kan hyras för 500:-/år. Godkänd medlemsansökan till föreningen är obligatorisk för köpets giltighet. Föreningens stadgar anger att försäljning av bod i möjligaste mån ska ske till på Gotland mantalsskriven person. Föreningen Nabbens Fiskeläge äger marken där bodarna står. Efter beviljat medlemskap i föreningen har man rätt ha boden på föreningens mark. Mer information kring användandet av strandbodar finner ni på Region Gotlands hemsida www.gotland.se samt Länsstyrelsen på Gotland www.lansstyrelsen.se/gotland Se även stadgar och fiskelägesriktlinjer under Dokument på vår hemsida.