Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Unik villa med arkitektonisk känsla, rymd och spektakulära sällskapsytor Välkommen till en bostad utöver det vanliga där arkitektur, karaktär och funktion samspelar på ett sätt som skapar ett hem med en alldeles egen identitet. Här möts du av spännande materialval, generösa sällskapsytor och välbevarade originaldetaljer. Välkommen till en bostad utöver det vanliga där arkitektur, karaktär och funktion samspelar på ett sätt som skapar ett hem med en alldeles egen identitet. Här möts du av genomtänkta detaljer, spännande materialval och en arkitektonisk utformning som ger huset ett unikt uttryck. Husets hjärta är det imponerande vardagsrummet med generös takhöjd, stora fönsterpartier och ett vackert träklätt innertak som förstärker känslan av rymd och ljus. Den eleganta spiraltrappan bildar en naturlig mittpunkt och blir som en inredningsdetalj som binder samman våningsplanen på ett stilfullt sätt. På källarplan väntar en stämningsfull gillestuga där den gedigna öppna spisen och de vackra naturstensväggarna skapar en unik miljö med karaktär och värme. Här finns gott om plats för både avkopplande vardagskvällar och sociala sammankomster med familj och vänner. Bostaden präglas av sin starka originella identitet där trä, sten och öppna ytor samverkar för att skapa en harmonisk och tidlös atmosfär. De generösa sällskapsytorna, det naturliga ljusinsläppet och de välbevarade originaldetaljerna ger huset en exklusiv känsla som är svår att hitta idag. Bergvärme bidrar dessutom till en energieffektiv och bekväm boendemiljö med låga driftskostnader. Utomhus väntar en spännande och inbjudande utemiljö med flera platser att njuta av årets alla årstider. Den överbyggda altanen förlänger ute­säsongen och blir en naturlig samlingsplats för både avkoppling och umgänge. På trädgårdssidan finns ytterligare en uteplats där du kan följa solen och njuta av den grönskande omgivningen i privat och lugn miljö. Fastigheten är belägen i ett lugnt och trivsamt villaområde i natursköna Vittsjö, en omtyckt ort omgiven av flera vackra sjöar och storslagen natur. Från bostaden tar du dig via en kort promenad genom skogen ner till sjön, där möjligheter till bad, fiske och avkoppling väntar. Här erbjuds en rofylld livsmiljö med närhet till natur, promenadstråk och friluftsliv året om. Samtidigt finns goda pendlingsmöjligheter tack vare tågstationen i Vittsjö, med smidiga förbindelser till bland annat Hässleholm, Kristianstad och vidare mot övriga Skåne eller norrut mot Småland. Detta är ett hem för dig som uppskattar personlig arkitektur och söker något som skiljer sig från mängden. En villa med själ, karaktär och en genomtänkt design där varje detalj bidrar till helheten. Vittsjö ligger mitt i det gamla gränslandet mellan Danmark och Sverige. Här finns flera minnesmärken från 1600-talets ofredsår, lämningar från en medeltida borg samt en charmig 800-årig kyrka. Vittsjö är även en välkänd turist- och rekreationsort. Hit har man rest genom historien för att avnjuta den friska och rena luften. Naturen bjuder på mycket skog och många sjöar att bada i. Bebyggelsen i Vittsjö är väldigt blandad med allt från stora anrika villor till små sommarstugor och sjölägen. Man kan bo både centralt med gångavstånd till all service men också en liten bit utanför och därmed mitt i naturen med lugnet från sjö och bär- och svampskogar. Området runt Vittsjö tillhör de så kallade blå zonerna vilket innebär att koncentrationen av Sveriges äldsta människor är högre här än på andra platser. Kan det bero på den friska luften och den vackra naturen?