Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Karaktärsfull souterrängvilla med generösa sällskapsytor och tidstypiska detaljer. En 70-talsvilla där spännande nivåskillnader, generösa sällskapsytor och välbevarade originaldetaljer skapar ett hem utöver det vanliga. Här väntar ett boende med plats för hela familjen, inglasat uterum och en grönskande tomt i naturnära läge. Beskrivning Det finns hus som bär på en alldeles egen känsla, där arkitekturen och detaljerna berättar om en tid då hemmen fick ta plats och rummen skapades för både vardag och umgänge. Här möts vi av en karaktärsfull souterrängvilla från 70-talet, där tidstypiska material, spännande nivåskillnader och generösa sällskapsytor tillsammans skapar ett hem med en alldeles särskild personlighet. Redan vid första anblick gör huset intryck med sin träfasad och arkitektur som följer tomtens naturliga nivåskillnader. Den uppvuxna grönskan ramar in fastigheten och skapar en fin känsla av avskildhet, samtidigt som trädgården erbjuder plats för såväl odling och lek som lugna stunder utomhus. Invändigt väntar en planlösning som verkligen tar vara på husets möjligheter. De sociala ytorna breder ut sig över olika nivåer, där vardagsrum och allrum tillsammans skapar gott om plats för både stora och små sällskap. Här finns vackra träpaneler, tidstypiska detaljer och en rymd som ger huset dess karaktär. Det inglasade uterummet blir en naturlig förlängning av bostaden, med plats för långa middagar och sköna stunder med utsikt över den omgivande grönskan. En trappa ner väntar ytterligare en dimension av huset. Här finns den stora gillestugan med murad öppen spis, en självklar samlingsplats för umgänge, spelkvällar och avkoppling. Souterrängplanet erbjuder dessutom en rad praktiska utrymmen som ger huset stor flexibilitet och gör det enkelt att anpassa efter familjens behov. Huset har genom åren tagits om hand och uppdaterats med bland annat bergvärme, fiber och nya fönster i vardagsrummet. Samtidigt finns den genuina 70-talskänslan kvar, med möjlighet för nästa ägare att varsamt utveckla hemmet vidare och sätta sin egen prägel. Här erbjuds ett hem för den som uppskattar arkitektur med personlighet, gott om utrymme och möjligheten att skapa något alldeles eget. Interiör Entrén välkomnar in i en rymlig hall med plats för avhängning och förvaring. Härifrån öppnar bostaden upp sig mot de sociala ytorna, där husets spännande planlösning och nivåskillnader ger en fin känsla av rymd. Köket erbjuder gott om arbetsytor och förvaring i en tidstypisk inredning med träfronter och kakel ovan arbetsbänkarna. Här finns även plats för matbord intill fönstret. Vidare nås allrummet som tillsammans med det nedsänkta vardagsrummet skapar generösa sällskapsytor med plats för både soffgrupp och ytterligare möblering. De olika nivåerna ger rummen en naturlig indelning samtidigt som de öppna sambanden skapar en social och inbjudande miljö. Vardagsrummet har stora fönsterpartier som släpper in ljuset och ger utsikt över omgivningarna. På entréplanet finns även tre sovrum med goda förvaringsmöjligheter samt ett badrum utrustat med dusch, bidé, handfat och WC. En trappa ner nås souterrängplanet där ytterligare fina ytor väntar. Här finns en rymlig gillestuga med murad öppen spis och plats för såväl soffgrupp som biljardbord och annan möblering. Rummet har en härlig 70-talskaraktär och tidstypiska detaljer som bidrar till en ombonad känsla. I anslutning finns även en köksdel som gör våningsplanet väl lämpat för umgänge. På detta plan finns dessutom ett sovrum, separat WC, tvättstuga, bastu och badkar, dusch samt flera praktiska förråd och förvaringsutrymmen. Härifrån nås även husets garage.