Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Här erbjuds ett hem med lantlig känsla i lugna Erlandseröd, bara en kort bit från Strömstad centrum. Med stor och trevlig gräsmatta, många uteplatser i olika väderstreck och ljusa, moderna ytskikt kan du njuta både ute och inne. På källarplan finns en fullt utrustad lägenhet med egen ingång, som ger möjlighet att hyra ut och skapa extra intäkter. Fina promenadstråk och löpbanan i Erlandseröd ligger runt knuten. Här bor du i ett rymligt hus med plats för både vardag och umgänge. Från hallen öppnar sig entréplanet mot vardagsrummet, som blir en naturliga samlingspunkt med plats för större soffgrupp och anslutning till altanen. Vardagsrummet hänger ihop med köket, så det är enkelt att röra sig mellan rummen när familj och vänner samlas. Köket har plats för ett större matbord och är utrustat med induktionshäll, ugn, diskmaskin, diskho samt kyl och frys. Härifrån går du direkt ut till den stora altanen med kvällssol, en självklar plats för middagar och sena sommarkvällar. På entréplan finns även ett helkaklat badrum med golvvärme, hörndusch i glas, wc, handfat på kommod samt tvättmaskin och torktumlare. Badrummet är i behov av underhåll. En trappa upp samlas sovrummen. Här finns tre sovrum, varav ett master bedroom med plats för större dubbelsäng och smart garderobslösning. Allrummet på övervåningen kan inredas efter behov, till exempel som lekhörna eller arbetsplats. Källarplan rymmer en fullt utrustad lägenhet med egen ingång. Här finns sovrum, vardagsrumsdel, pentry och badrum. Den kan hyras ut och skapa extra intäkter, fungera som boende för vuxna barn eller övernattande gäster. Huset ligger i ett lugnt område med lantlig känsla och fem minuter promenad till bad i Strömsvattnet. Samtidigt som du har nära till stan. Alldeles runt hörnet finns vackra promenadstråk och löpbanan i Erlandseröd, perfekt för morgonrundan, en kvällspromenad med familjen eller en tur med den fyrbenta vännen. Väkommen att boka visning!