Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Det är något särskilt med att bo så nära havet att morgondoppet faktiskt kan bli en del av vardagen. På Erikstorpsvägen 41B väntar ett välskött radhus i 1,5 plan, attraktivt beläget i Borstahusen med havet endast cirka 250 meter från ytterdörren. Invändigt möts du av ett hem med fina sociala kvaliteter. Vardagsrum och matrum förenas i en öppen planlösning som skapar generösa ytor för såväl familjeliv som middagar med vänner. Härifrån öppnar du upp mot det stora soldäcket i väster – en naturlig förlängning av sällskapsytorna under årets varmare månader. Det finns gott om plats för ett rejält matbord för många gäster, samtidigt som solstolarna får sin självklara plats i eftermiddags- och kvällssolen. Och kanske är det just läget som gör boendet extra speciellt. Mellan husen nedanför tar du dig enkelt ner mot havet – nära nog för att svepa handduken om dig och promenera ner för ett morgondopp på helgen. Borstahusen bjuder samtidigt på en livsstil som få områden kan mäta sig med. På bekvämt promenadavstånd finns flera restauranger och nere i den charmiga hamnen samsas restauranger med fiskhandlarbodar och båtliv. För golfaren väntar Landskrona Golfklubb på promenad- och cykelavstånd, med två vackra och utmanande 18-hålsbanor. Coop Borstahusen finns dessutom nära till hands för vardagens inköp. Även för barnfamiljen är läget praktiskt med flera skolor och förskolor i närområdet. Bland annat finns Internationella Engelska Skolan i Borstahusen och ytterligare alternativ på bekvämt avstånd. Till huset hör dessutom förråd på tomten samt garageplats i samfällighetens garagelänga. Här får du helt enkelt ett bekvämt och välskött boende där hav, golf, restauranger och service finns runt hörnet – och där soldäcket i väster blir platsen där sommarkvällarna gärna får dröja sig kvar lite längre.