Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Trivsam villa i mycket fint skick! Välkomna till ert nya hem på Ekgatan 27 – en enplansvilla med källare i mycket bra skick, där det bara är att flytta in och börja trivas. Bostaden har under åren 2017 och framåt genomgått omfattande renoveringar, vilket ger ett tryggt och bekymmersfritt boende med modern standard. Här möts ni av genomgående fräscha ytskikt, en enhetlig och trivsam stil samt väl omhändertagna ytor. Entréplanet erbjuder en tilltalande planlösning som rymmer kök, badrum, vardagsrum och 2 sovrum. Förutom detta en rymlig källarvåning med många användningsmöjligheter såsom gillestuga, hobbyrum, gästrum eller arbetsplats, samt tvättstuga och gott om förvaring. Huset värms upp via bergvärme. Bland de större investeringarna märks även nya fönster och ett nybyggt garage om hela 77 kvm, färdigställt 2024. Perfekt utrymme för förvaring och hobbyverksamhet eller för den bilintresserade! Välskött och mysig hörntomt med stora gräsytor, fina planteringar och stensättningar. Huset är besiktigat av Anticimex inför försäljningen. Fastigheten är belägen i Ryssby, ett trivsamt och familjevänligt samhälle med förskola, skola och affär på bekvämt avstånd. Sommartid uppskattas den fina badplatsen i Ryssbysjön, och för pendlaren erbjuds bra avstånd till Ljungby, Alvesta och Växjö. Varmt välkomna att boka in er på visning! ENTRÉ: Välkomnande entré med plats för avhängning. Så fort du stiger in genom dörren så möts du av en varm och hemtrevlig känsla. Här finns en vacker kamin placerad vilket höjer såväl värmen som mysfaktorn i huset. HALL: Hall som leder dig vidare in huset. Trappa ner till källarvåningen. 3 garderober. BADRUM: Badrum från 2017 med wc, tvättställ och badkar. Kakel på väggarna och klinkers på golvet. SOVRUM 1: Sovrum med plats för dubbelsäng. 3 garderober. SOVRUM 2: Sovrum som idag används som allrum. 3 garderober. Dörr till altan. KÖK: Trivsamt Marbodal kök från 2018 med vita luckor och matplats. Utrustning: induktionshäll, spisfläkt, inbyggnadsugn, kyl, frys och diskmaskin. Ett rymligt kök som erbjuder bra arbetsytor och med gott om förvaring. Från köket tar du dig vidare in till vardagsrummet. VARDAGSRUM: Stort vardagsrum i vinkel. Här erbjuds fina umgängesytor med plats för såväl matsalsmöblemangh som soffgrupp. På golvet ligger ett fint bevarat fiskbensparkettgolv. TRAPPA: Trappa från hall sett som tar dig ner till källarvåningens hall. GILLESTUGA, KÄLLAVÅNING: Mysig gillestuga med fin kamin. BADRUM, KÄLLARVÅNING: Badrum med wc, tvättställ och dusch. Klinkergolv. HOBBYRUM, KÄLLARVÅNING: KÄLLARINGÅNG: Källaringång direkt från garaget. Här finns gott om utrymme för ytterkläder och skor. TVÄTTSTUGA, KÄLLARVÅNING: Tvättstuga med tvättmaskin. Här finns bergvärmepannan placerad. ÖVRIGT, KÄLLARVÅNING: Bra förvaringsutrymmen i form av matkällare och flertal förråd.