Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till denna unika strandvilla där varje dag börjar med havets rogivande brus och slutar i solnedgångens varma sken över vattnet. Med ett av Kalmars mest eftertraktade lägen, bjuder denna fastighet på en fin kombination av stil, komfort och avkoppling – här lever du bokstavligen med havet som granne. Villan är renoverad med stilrena materialval, helkaklade badrum och genomtänkt planlösning som skapar ljusa, luftiga ytor med fantastisk rymd. Stora fönsterpartier släpper in rikligt med ljus och ramar in den magiska utsikten över havet - en vy du aldrig tröttnar på. Huset ligger lugnt och insynsskyddat på en generös tomt där du finner både pool och rymligt dubbelgarage med elbilsladdare. Här finns även en separat gästlägenhet - perfekt för långväga besökare, tonårsboende eller ekonomiskt smart uthyrning. Den dränerade källardelen erbjuder fina förvaringsmöjligheter eller utrymme för hobbyverksamhet. Oavsett om du söker en plats för lugn och återhämtning, eller vill bjuda in till sommarens alla festligheter, erbjuder denna villa något utöver det vanliga. Läget är svårslaget nära skolor, cykelavstånd till sjukhuset och med en kort båttur når du centrum - ett enkelt liv som du kan njuta av till full30:T501,Välkommen till denna unika strandvilla där varje dag börjar med havets rogivande brus och slutar i solnedgångens varma sken över vattnet. Med ett av Kalmars mest eftertraktade lägen, bjuder denna fastighet på en fin kombination av stil, komfort och avkoppling – här lever du bokstavligen med havet som granne. Villan är renoverad med stilrena materialval, helkaklade badrum och genomtänkt planlösning som skapar ljusa, luftiga ytor med fantastisk rymd. Stora fönsterpartier släpper in rikligt med ljus och ramar in den magiska utsikten över havet - en vy du aldrig tröttnar på. Huset ligger lugnt och insynsskyddat på en generös tomt där du finner både pool och rymligt dubbelgarage med elbilsladdare. Här finns även en separat gästlägenhet - perfekt för långväga besökare, tonårsboende eller ekonomiskt smart uthyrning. Den dränerade källardelen erbjuder fina förvaringsmöjligheter eller utrymme för hobbyverksamhet. Oavsett om du söker en plats för lugn och återhämtning, eller vill bjuda in till sommarens alla festligheter, erbjuder denna villa något utöver det vanliga. Läget är svårslaget nära skolor, cykelavstånd till sjukhuset och med en kort båttur når du centrum - ett enkelt liv som du kan njuta av till full