Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Trivsamt radhus i fint skick! Välkommen till Donationsgatan 23! Här kan vi nu erbjuda ett trivsamt och välskött radhus i två plan med ett attraktivt och centralt läge i Ljungby. Huset har en boarea på 131 kvm och rymmer stora umgängesytor i form av kök, allrum, vardagsrum och fina uteplatser. Förutom detta 2-3 sovrum, badrum, toalett och flertal förråd/ hobbyutrymmen. Den stora höjdpunkten är den fantastiska trädgården på baksidan. Här väntar en insynsskyddad och privat utemiljö som känns som en egen oas. De fina uteplatserna skapar flera naturliga platser för avkoppling och umgänge och bjuder in till härliga sommardagar och trevliga kvällar med familj och vänner. Som extra guldkant finns en jacuzzi för avkopplande stunder året om samt en inglasad altan som förlänger utomhussäsongen och blir ett uppskattat extra rum under stora delar av året. Fastigheten är utrustad med fjärrvärme och fiber, vilket bidrar till ett bekvämt, modernt och lättskött boende. För extra trygghet är bostaden dessutom besiktigad av Anticimex. Här bor du med ett bra läge med närhet till centrum, skolor, service och fritidsaktiviteter. Ett hem som kombinerar komfort, funktion och hög livskvalitet på bästa sätt. Kort sagt, här är det bara att flytta in och börja trivas. Varmt välkommen på visning! ENTRÉ: Välkommen in! Här möts du av en ljus och trivsam entré med plats för avhängning. Klinkergolv i mörkgrå nyans med golvvärme (el) och vacker fondvägg. Direkt till vänster om entrén så nås groventrén. GROVENTRÉ: Intill entrén så är groventrén belägen. Här erbjuds ett stort förråds/ hobbyutrymme. Från detta rum tar man sig vidare till ytterligare förrådsutrymmen. HALL: Hall med trappa upp till övervåningen. Ljusa väggar och laminatgolv. Stort ljusinläpp! SOVRUM: Rakt fram från entrén sett så nås det första sovrummet. Ett rymligt och harmoniskt rum med plats för dubbelsäng. Bra förvaring i form av klädkammare. Ljusa väggar och laminatgolv. TOALETT: Toalett med wc och tvättställ. Klinkergolv och delvis kaklade väggar. ALLRUM/ SOVRUM: Allrum som även lämpar sig väl till sovrum. Förvaring i form av klädkammare. Väggar i grå nyans och laminatgolv. Härifrån tar du dig ut till den inglasade altanen. PANNRUM/ FÖRRÅD: TVÄTTSTUGA: Tvättstuga med tvättho, tvättmaskin och torktumlare. Bra förvaring och torkmöjligheter. Vitmålade väggar och klinkergolv. FÖRRÅD: Mindre utrymme till förvaring. Här finns även en extrafrys placerad. TRAPPA: Vacker ektrappa som leder dig upp till övervåningen. HALL, ÖVERVÅNING: Hall med ljusa väggar och laminatgolv. VARDAGSRUM, ÖVERVÅNING: Rymligt vardagsrum med fina umgängesytor. Härifrån tar du dig direkt ut till den väl tilltagna terrassen. Terrassen sträcker sig längs hela baksidans huskropp. Öppen planlösning mellan vardagsrum och kök. Väggar i en lugn grön nyans och laminatgolv. KÖK, ÖVERVÅNING: Stilrent kök, renoverat 2020, med vita skåpluckor och matplats. Utrustning: induktionshäll, spisfläkt, inbyggnadsugn, inbyggnadsmicro, kyl, frys och diskmaskin. Ett kök som erbjuder fina arbetsytor och gott om förvaring. Från köket har du också direkt anknytning till den fina terrassen via 2 altandörrar. Köksdelen har vitkaklade väggar samt vit väggpanel. Matplatsdelen har målade väggar i blågrå nyans. På golvet ligger ett laminatgolv. KLÄDKAMMARE, ÖVERVÅNING: SOVRUM, ÖVERVÅNING: Sovrum som idag används till kontor. Ljusa väggar och heltäckningsmatta i mörkgrå nyans. 2 garderober. BADRUM, ÖVERVÅNING: Badrum med wc, tvättställ och dusch. Våtrumsmatta på golv och väggar.