Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett välplanerat och generöst enplanshus där komfort, funktion och trivsel möts på bästa sätt. Huset, som uppfördes 2008, erbjuder en flexibel planlösning med möjlighet till upp till fyra sovrum – perfekt för den växande familjen eller för dig som önskar plats för både arbete och gäster. Kök och vardagsrum ligger i öppen och social planlösning, där den strategiskt placerade täljstenskaminen i husets mitt skapar både effektiv värme och en härlig mysfaktor. Här sprids värmen jämnt i hela bostaden och bidrar till en ombonad känsla året om. Köket präglas av en varm och tidlös design med luckor i ekfanér, vackert blågrönt kakel och underskåpsbelysning som ger en lyxig helhetskänsla. Intill burspråket finns en ljus och inbjudande matplats med utgång till altanen. Det rymliga uterummet har vikbara glasdörrar ut mot tomten och suddar ut gränsen mellan inne och ute under sommarhalvåret. En idealisk plats för middagar, loungemöbler eller avkoppling. Hela huset har vattenburen golvvärme som ger hög komfort och ett stilrent intryck. Uppvärmningen sker via effektiv fjärrvärme i kombination med solceller, vilket bidrar till låga driftskostnader. Den praktiska groventrén erbjuder gott om garderober och förvaring – ett stort plus för barnfamiljen. Vidare finns både ett integrerat garage med golvvärme samt ett fristående garage. För extra bekvämlighet finns även en carport i direkt anslutning till entrén, vilket underlättar vardagen året om. Fastigheten är belägen på en attraktiv hörntomt som gränsar mot ett mindre skogsparti och erbjuder ett lugnt och insynsskyddat läge. Samtidigt bor du med närhet till skolor, matvarubutiker, Kupolen och Norra Backas handelsområde samt goda kommunikationer med kollektivtrafik. För den aktive finns ett fantastiskt utbud av fritidsmöjligheter precis runt knuten – motionsspår i populära Mellsta, endast ca 100 meter till snöskoterled samt Tjärna discgolfbana. Här kombineras ett bekvämt vardagsliv med ett aktivt friluftsliv på bästa sätt. Ett hem som verkligen har det lilla extra – varmt välkommen med din anmälan till visning!