Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Ett charmigt 40-talshus med själ, grönska och känsla Välkommen till Dalvägen 3 – ett mycket charmigt hem från 40-talet där tidstypisk karaktär möter moderna inslag på ett naturligt och tilltalande sätt. Här finns den där särskilda känslan som är svår att skapa i ett nybyggt hus – en genuin själ, vackra detaljer och en atmosfär som får en att känna sig hemma redan när man kliver innanför dörren. Huset är kvadratsmart och välplanerat med ytor som är genomtänkta för ett bekvämt vardagsliv. Här blandas det bästa från två världar, där husets ursprungliga karaktär och tidstypiska detaljer från 40-talet får möta modern funktion och komfort. Resultatet är ett hem med personlighet, värme och en härlig känsla av välbefinnande. Vardagsrummet blir en naturlig samlingspunkt och härifrån nås den soliga terrassen – en given plats för morgonkaffet, lata sommarluncher och långa kvällar tillsammans med familj och vänner. Utanför väntar en fantastisk trädgård. Stor, grönskande och väl inbäddad med ett härligt lugn och mycket begränsad insyn. Fruktträd, buskar och uppvuxen grönska. Här finns gott om utrymme för både lek, odling, avkoppling och sociala stunder. En trädgård att njuta av. Intill huset finns garage, vilket ger praktisk förvaring och bekvämlighet året runt. För den som kör elbil finns dessutom laddmöjlighet. Dalvägen 3 är belägen i Surte – en omtyckt och naturnära del av Ale kommun med ett läge som kombinerar småstadens lugn med närheten till både Göteborg och Kungälv. Här bor du med naturen alldeles inpå knuten och har fina möjligheter till promenader, motion och rekreation. Surte är omgivet av vacker natur med skog, höjder och sjöar som skapar en härlig känsla av frihet och närhet till det gröna. För den som uppskattar friluftsliv finns fina promenad- och motionsmöjligheter i området, samtidigt som Göta älv och de vackra omgivningarna ger ytterligare en dimension till boendet. Samtidigt är kommunikationerna mycket goda. Med pendeltåg tar du dig smidigt mot Göteborg eller vidare norrut, vilket gör Surte till ett attraktivt alternativ för den som vill kombinera ett lugnt och naturnära boende med närheten till stadens puls. I närområdet finns även service, förskolor, skolor och vardagens bekvämligheter. Det här är ett hem för dig som uppskattar det genuina. För dig som tycker om när ett hus får berätta sin egen historia och där äldre detaljer får leva vidare tillsammans med moderna inslag. Ett charmigt 40-talshus med en underbar trädgård, solig terrass, garage och en alldeles särskild känsla. Välkommen hem till Dalvägen 3 – ett hus att trivas i, leva i och tycka om länge. Välkommen till Dalvägen 3 – ett mycket charmigt hem från 40-talet där tidstypisk karaktär möter moderna inslag på ett naturligt och tilltalande sätt. Här finns den där särskilda känslan som är svår att skapa i ett nybyggt hus – en genuin själ, vackra detaljer och en atmosfär som får en att känna sig hemma redan när man kliver innanför dörren. Huset är kvadratsmart och välplanerat med ytor som är genomtänkta för ett bekvämt vardagsliv. Här blandas det bästa från två världar, där husets ursprungliga karaktär och tidstypiska detaljer från 40-talet får möta modern funktion och komfort. Resultatet är ett hem med personlighet, värme och en härlig känsla av välbefinnande. Vardagsrummet blir en naturlig samlingspunkt och härifrån nås den soliga terrassen – en given plats för morgonkaffet, lata sommarluncher och långa kvällar tillsammans med familj och vänner. Utanför väntar en fantastisk trädgård. Stor, grönskande och väl inbäddad med ett härligt lugn och mycket begränsad insyn. Fruktträd, buskar och uppvuxen grönska. Här finns gott om utrymme för både lek, odling, avkoppling och sociala stunder. En trädgård att njuta av. Intill huset finns garage, vilket ger praktisk förvaring och bekvämlighet året runt. För den som kör elbil finns dessutom laddmöjlighet. Dalvägen 3 är belägen i Surte – en omtyckt och naturnära del av Ale kommun med ett läge som kombinerar småstadens lugn med närheten till både Göteborg och Kungälv. Här bor du med naturen alldeles inpå knuten och har fina möjligheter till promenader, motion och rekreation. Surte är omgivet av vacker natur med skog, höjder och sjöar som skapar en härlig känsla av frihet och närhet till det gröna. För den som uppskattar friluftsliv finns fina promenad- och motionsmöjligheter i området, samtidigt som Göta älv och de vackra omgivningarna ger ytterligare en dimension till boendet. Samtidigt är kommunikationerna mycket goda. Med pendeltåg tar du dig smidigt mot Göteborg eller vidare norrut, vilket gör Surte till ett attraktivt alternativ för den som vill kombinera ett lugnt och naturnära boende med närheten till stadens puls. I närområdet finns även service, förskolor, skolor och vardagens bekvämligheter. Det här är ett hem för dig som uppskattar det genuina. För dig som tycker om när ett hus får berätta sin egen historia och där äldre detaljer får leva vidare tillsammans med moderna inslag. Ett charmigt 40-talshus med en underbar trädgård, solig terrass, garage och en alldeles särskild känsla. Välkommen hem till Dalvägen 3 – ett hus att trivas i, leva i och tycka om länge. Surte är en mycket lugn och barnvänlig ort. Det gamla glasbrukssamhället har en charmig blandning av både äldre och nyare hus och byggnader. Surte har otroligt vacker miljö och gränsar till Vättlefjälls naturreservat. Surtesjön ett populärt utflyktsmål erbjuder förutom 3 badplatser, grillplatser och fina promenadstråk runt sjön.