Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Charmig villa med stor härlig terrass! Charmig villa med stor härlig terrass! Varmt välkomna till denna charmiga villa i ett insynsskyddat läge med stor härlig terrass! Denna bostad erbjuder inte bara närhet till natur och fina promenadstråk utan även närhet till centrala Göteborg och storstads livet. Terrassen är belägen i soligt läge och har ett härligt bubbelbad inbyggt i trädäcket, här kan ni avnjuta en fin utsikt över närområdet. Förutom en stor terrass erbjuds ett stort och luftigt vardagsrum med generös takhöjd och braskamin. Varmt välkomna på visning! Bergsjön – naturnära och på uppgång Välkommen till Bergsjön – en grön och växande stadsdel bara 20 minuter från centrala Göteborg. Här bor du nära sjöar, naturreservat och motionsspår, med goda kommunikationer och ett brett utbud av skolor, förskolor och service. Det nya kulturhuset och det växande centrumet skapar liv och gemenskap i området. Bergsjön är perfekt för dig som vill bo lugnt, nära naturen – men med stadens puls inom räckhåll. Interiör : Välkommen till ett hem som kombinerar funktion, charm och livskvalitet – perfekt för både vardag och fest. Redan i hallen möts du av en inbjudande atmosfär med gott om förvaring i de praktiska garderoberna rakt fram. Här finns även plats för sittmöbel och hatthylla – perfekt för en välkomnande entré. Vidare in i bostaden öppnar vardagsrummet upp sig med generös takhöjd och en stämningsfull braskamin som skapar både värme och karaktär. Här finns gott om utrymme för en stor soffgrupp, TV-möbel samt byrå eller bokhylla. I anslutning till rummet ligger en naturlig matplats med plats för större matgrupp – perfekt för middagar med familj och vänner. Från vardagsrummet når du ett av bostadens två sovrum, som i dagsläget används som barnrum. Det lämpar sig lika väl som gästrum, arbetsrum eller hobbyrum, med plats för säng, skrivbord och bokhylla. En av bostadens stora höjdpunkter är den härliga uteplatsen som nås från vardagsrummet. Här bjuds du på en fantastisk utsikt över det grönskande närområdet. Den övre terrassen erbjuder plats för loungegrupp och odlingslådor, medan den nedre altanen rymmer ett inbyggt bubbelbad och en matgrupp – perfekt för att njuta av ljumma sommarkvällar. Köket, som nås från vardagsrummet, går i neutrala, tidlösa toner och erbjuder god förvaring och generösa arbetsytor för dig som älskar att laga mat eller baka. Här finns all nödvändig utrustning som spis, spisfläkt, ugn, diskmaskin samt kyl och frys. Intill köket ligger det större sovrummet – ett rogivande master bedroom med plats för dubbelsäng, nattduksbord och förvaringsmöbler efter behov. Utanför sovrummet nås även ett extra rum som idag används som hemmakontor men som med fördel kan inredas som walk-in closet. Fönsterpartiet ger rummet ett fint ljusinsläpp och bidrar till en luftig känsla. Badrummet är funktionellt inrett med WC, handfat med kommod, spegel samt duschhörna. Slutligen finns ett praktiskt källarplan med både tvättstuga och förråd – perfekt för dig som behöver extra förvaringsmöjligheter och funktionalitet i vardagen. Varmt välkommen till ett hem som verkligen har allt – från välplanerade ytor till sociala uteplatser och fantastiska omgivningar!