Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

En historisk pärla – förvandlad med fingertoppskänsla till ett hem utöver det vanliga Det finns hus man tycker om – och så finns det hus man minns. Välkommen till Bursiljum 65, en extraordinär fastighet där över hundra år av historia möter genomtänkt design, generösa ytor och en renovering utförd med en sällsynt respekt för husets ursprung. Här erbjuds hela 277 kvadratmeter boarea på en grönskande tomt om drygt 4 000 kvadratmeter – men det är berättelsen bakom huset som gör det här till något alldeles särskilt. Byggnaden uppfördes 1909 och var under många år byns livsmedelsbutik – en självklar mötesplats där Bursiljumborna inte bara handlade sina matvaror utan också hämtade posten och möttes i vardagen. Butiken stängde 1989, men spåren av dess historia finns fortfarande kvar. När nuvarande ägare för första gången klev över tröskeln 2016 var det närmast som att stiga in i en tidskapsel. De gamla butikshyllorna och frysarna stod kvar och huset väntade på att få börja ett nytt kapitel. Det blev starten på en flerårig och mycket omsorgsfull förvandling. Ett hem skapat för huset – inte tvärtom Renoveringen har präglats av en tydlig tanke: att modernisera utan att sudda ut historien. Klassiska snickerier, bröstpaneler och husets generösa proportioner möter mörka kulörer, trä, mönster och moderna materialval i en kombination som känns både elegant och personlig. Redan i entrén sätter den vackra trappan tonen. Vitmålade snickerier kontrasteras mot mörka trästeg och leder vidare upp genom huset, medan de klassiska väggpanelerna återkommer som en röd tråd genom interiören. Sällskapsytorna är imponerande. Det stora vardagsrummet får ljus från flera väderstreck och erbjuder gott om plats för såväl stora middagar som långa kvällar framför braskaminen. Här finns den rymd man förväntar sig av ett hus i den här storleken, samtidigt som material och detaljer skapar en varm och ombonad atmosfär. Köket – husets hjärta och en del av dess historia Köket är utan tvekan ett av bostadens stora blickfång – och det ligger på samma plats där bybutiken en gång hade sin verksamhet. Den generösa köksön i djupblå ton kombineras med ljusa arbetsytor, mässingsdetaljer och platsbyggd förvaring. Här finns gott om både arbetsyta och förvaring och den stora köksön blir en självklar samlingspunkt för familj och vänner. Den gamla köpdisken från butikstiden har varsamt rengjorts och bevarats och är i dag integrerad i köksmiljön – en fantastisk detalj som låter husets historia leva vidare i vardagen. Stora glaspartier öppnar dessutom upp mot den generösa terrassen och suddar ut gränsen mellan inne och ute under årets varmare månader. På det övre planet fortsätter huset att imponera med flera generösa sovrum och gott om plats för såväl den stora familjen som gäster, hemmakontor och hobby. Master bedroom är något alldeles extra. Här har en privat och stämningsfull sovrumssvit skapats med mörka, djupa kulörer, dekorativa väggpaneler och en generös walk-in-closet. I direkt anslutning väntar ett exklusivt badrum där den mörka färgsättningen, glaspartierna och den genomtänkta belysningen ger en närmast boutiquehotelliknande känsla. Utöver detta finns ytterligare ett rymligt badrum med fristående badkar, dubbla handfat och separat dusch – ett ljust och elegant rum där klassiska materialval möter moderna funktioner. Med sina generösa ytor erbjuder Bursiljum 65 en flexibilitet som är svår att hitta. Här finns plats för den stora familjen, för gäster som stannar över, för hemmakontor, tonårsdel och hobbyverksamhet – utan att man behöver kompromissa med de gemensamma ytorna. Även de praktiska delarna har fått samma omsorg. Tvättstugan är stilfullt utformad med mönstrat klinkergolv och platsbyggd förvaring, samtidigt som bergvärme bidrar till en bekväm och effektiv uppvärmning av den stora bostaden. Utomhus väntar en 4 020 kvadratmeter stor friköpt tomt, omgiven av grönska och med gott om plats för både aktivitet och avkoppling. Här finns dessutom ett rejält dubbelgarage med elektriska portar och generösa parkeringsmöjligheter på uppfarten. Det här är ett hem där varje renovering, material och detalj har fått ta sin tid. Där den gamla bybutikens historia fortfarande är närvarande, samtidigt som huset i dag erbjuder den komfort och funktion som ett modernt familjeliv kräver. Ett hem för dig som uppskattar det genuina men inte vill kompromissa med det bekväma. För dig som söker stora ytor men samtidigt vill ha värme och karaktär. Och framför allt – för dig som vill äga ett hus som inte liknar något annat. Från byns självklara mötesplats till ett personligt drömhem. Nu väntar nästa kapitel i historien om Bursiljum 65.