Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Sist på vägen, vackert placerat i en egen liten glänta, står detta trivsamma fritidsboende redo för en ny ägare att förgylla lediga stunder. På adressen Brattås 455 i Svineviken, beläget mellan Henån och Ellös, bor man i lugnt och rofyllt, fritt från insyn och med gångavstånd till havet. Det vinterbonade fritidshuset, som egentligen lämpar sig lika väl för dig som vill bo permanent, rymmer på sina 73 kvadratmeter en rymlig hall, kök med en mindre matplats, tre sovrum (varav två små), WC, duschrum och inte minst ett rymligt vardagsrum med braskamin, utgång till altan samt utrymme för både soffgrupp och matplats. På altandäcket som sträcker sig runt huskroppen kan man sitta skyddat från insyn i sällskap med kvittrande fågelsång, en optimal plats för lugn och ro där man kan njuta av kvällssolen under bar himmel. Boendet är praktiskt och enkelt - fastigheten är ansluten till kommunalt vatten och avlopp sedan några år tillbaka och husets tegelfasad innebär sparsamt med underhåll. Tomten är avskilt samtidigt som grannar finns på ett bekvämt avstånd - här får man vara för sig själv! På fastigheten finns även en röd förrådsbod där ni kan förvara trädgårdsredskap, gräsklippare och utemöbler. Om somrarna finns det få saker som slår känslan av att glida ut med båten på det spegelblanka vattnet i Koljöfjorden. Här börjar äventyret direkt utanför knuten – en värld av salta bad, fiske eller båtturer till Orusts vackra ö-pärlor. Fiskelyckan väntar runt varje udde, och kvällsturerna blir lätt till tradition – när solen sjunker över horisonten och havet glöder i guld. Strax nedanför backen i Svineviken finns en mindre badplats för de snabbare doppen. I närliggande Kungsviken finns en trevlig badplats med bryggor, sandstrand och trevliga trädäck. Här bedrivs simskola och seglarskola under somrarna. De natursköna omgivningarna bjuder även in till lantliga promenader i skog och mark. De flesta av bekvämligheter nås i Henån på en biltur om blotta 10 minuter, där erbjuds bland annat mataffärer, systembolag, apotek, restauranger, caféer och bussterminal. Här är livet enkelt, naturligt och alldeles underbart. Välkommen på visning! Observera att fastigheten säljs med friskrivningsklausul. Säljaren har bekostat en besiktning, så det finns ett besiktningsprotokoll att tillgå.