Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Ljus, rymlig villa med högt i tak, eldstad och garage på stor lummig tomt! Ljus, rymlig villa med högt i tak, eldstad och garage på stor lummig tomt nära natur, skola, förskola och kommunikationer. Välkommen till Bondevägen i natursköna och barnvänliga Bureå – en rymlig och välplanerad villa om 120 kvadratmeter med generös takhöjd och härligt ljusinsläpp. Här bor du ljust och luftigt med ett mindre renoveringsbehov, där mycket av det stora redan är gjort. Huset värms upp med fjärrvärme och har två stämningsfulla eldstäder som förgyller mörka kvällar. Husets planlösning ger ett ljust och luftigt intryck med sociala ytor där eldstaden blir en självklar samlingspunkt under årets kallare månader. Bostaden har ett mindre renoveringsbehov då mycket redan är gjort, bland annat fasadmålning, nytt badrum på övre plan, åtgärdad skorsten samt takarbete. Tidigare ägare har dessutom uppdaterat fönster, altan, balkong och installerat fjärrvärme. Planlösningen bjuder in till socialt umgänge och funktionell vardag, med möjlighet till fler sovrum om man behöver det. Den lummiga tomten om 1 223 kvadratmeter ger gott om plats för lek, odling och avkoppling. På den trevliga uteplatsen kan du njuta av många soltimmar från tidig vår till sen höst. Här finns även två praktiska redskapsförråd. Det rymliga varmgaraget med förråd med passage från huset är utrustat med elbilsladdare – perfekt för den moderna familjen. Läget är naturnära med närhet till skog, älv och hav, samtidigt som kommunikationer finns på bekvämt avstånd för smidig vardagspendling. En trivsam villa med fina förutsättningar för många år framöver. Varmt välkomna att anmäla er till visning! Den gamla delen av huset är byggt 1870 och utbyggnaden är gjort på 70-talet. BUREÅ Bureå är en tidigare industriort belägen 2 mil söder om Skellefteå. Småbåtshamnen är både utgångspunkt och ett mål för båtturisterna. Här finns gästbrygga, service och tidvis sommartid även servering. Med båt kan man göra utflykter i Burefjärden. Strandhugg gör man gärna på Burehällorna med gästbrygga, vedeldad bastu och en underbar soluppgång synlig från klipporna. Vill man komma längre ut till havs är den natursköna ön Skötgrönnan ett intressant mål att pricka för på sjökortet Bureberget erbjuder milsvid utsikt och har ett antal markerade vandringsstigar och rastplatser med eldstäder. Ett stenkast från Bureå Centrum finns havet och den lokala badstranden Danielsten. Där trivs väldigt många på den långgrunda badstranden. Bureälven erbjuder både fiske- och naturupplevelser. På den norra sidan, ovan Strömsholm, finns två rastplatser. En gångbro har byggts över älven på fundamenten från den gamla dammanläggningen vid Bursjön. På den södra sidan älven vandrade faktiskt redan Carl von Linné och njöt av naturen. Kan hända han även ägnade sig åt fiske? Det kan än idag rekommenderas, men observera att det krävs fiskekort. Förutom allt detta erbjuder Bureå god allmänservice genom bl. a. apotek, vårdcentral, gym, idrottsanläggningar, badhus, mataffärer, café, återvinningscentral och bank. I Bureå finns två förskolor och en grundskola för åk F-9.